Ya tengo cuenta corriente en este país, aunque aún tardaré una semana en poder usarla y tener control sobre ella. Cosas de la seguridad.
En general, el abrir una cuenta en Holanda/Países Bajos me ha sido mucho menos "doloroso" que abrir la cuenta en Glasgow. Recuerdo que me costó 3 semanas en Glasgow a pesar de tener contrato de trabajo, de piso y pasaporte. En Holanda me ha costado dos días exactamente.
El banco elegido ha sido ABN-AMRO. Dudaba entre este y el famosísimo Rabobank...pero no me imagino contando a mis amigos que mi banco se llama Rabobanco....bueno no, en realidad ha sido porque Rabobank tiene todo en holandés (lógico) y aunque me da igual que las cartas me lleguen en holandés a casa, si que me parece un puntazo que la banca online tenga opción de ponerla en inglés...y Rabobank leí que no lo hace.
ABN-AMRO te garantiza que en la mayoría de sus oficinas encontrarás gente que hable buen nivel de inglés, además de otros idiomas si tienes suerte, folletos informativos sobre tus productos en inglés, etc. Lo único que es obligatoriamente en holandés son los contratos que firmes, no para que no los entiendas sino porque así se lo exigen a ellos.
El proceso lo empecé el viernes. Me presenté en una oficina para abrirme una cuenta, pero, tal y como alguien me había comentado antes, en Holanda no te abren la cuenta inmediatamente, funciona mediante citas. Pedí cita para ayer lunes. Me pidieron:
- Pasaporte
- BSN nummer
La carta de la hacienda con mi BSN nummer no me ha llegado aún, pero me admitieron el documento que me hicieron en el ayuntamiento, que también muestra el numerito salvavidas.
El hombre que me atendió fue muy amable en todo momento, muy atento y me explicó todo detalladamente, incluso cosas que no son competencia del banco, como por ejemplo, me dijo que el seguro médico en holanda era obligatorio y que me cobrarían desde el día que aparezco inscrita (tema seguro lo soluciono la próxima semana, cuando tenga acceso a mi cuenta) Me atendió en inglés, pero si me hubiese visto con problemas comunicativos en la lengua de Shakespeare yo creo que se hubiese arrancado a hablar la lengua de Cervantes, porque hablaba castellano. Me contó su vida entera, conoce mañolandia, ha estado varias veces allí, y está casado con una mujer de Logroño. Me hizo mucha gracia.
Firmé 4 papeles, todos detalladamente explicados por el señor. Me explicó que él iba a meter los datos en el ordenador, que en unos días me va a llegar mi tarjeta de débito (una Maestro, siempre he tenido VISA así que no sé como serán las Maestro) a mi domicilio actual, pero no la puedo usar inmediatamente, sino que tengo que ir a una oficina con la carta, la targeta y mi pasaporte para validarla y poder empezar a usarla (todo por seguridad) Además me van a mandar por separado todo lo necesario para acceder a banca online (yipiii, voy a volver a tener una calculadora de códigos!!)
Las condiciones:
- Apertura de la cuenta gratis
- Por mantenimiento de la cuenta, uso de la tarjeta, internet banking, banking telefónico, etc me cobran 2,75 euros al mes
- Tranferencia de dinero a una cuenta de la UE gratis si lo haces desde tu online banking (hasta un límite de 50.000 euros)
- Sacar dinero en cualquier cajero de Europa que admita Maestro: gratis
De momento todo pinta bien, pero ya os contaré con el tiempo y la práctica qué me parecen...
Alguien tiene/ha tenido cuenta con ellos? experiencias? Agradecería que me las contarais!
martes, 28 de septiembre de 2010
domingo, 26 de septiembre de 2010
Con un pie a cada lado
Lo primero de todo decir que mi mega caja ha llegado!!! Ha tardado algo más de una semana el hacer Zaragoza-Tulipanlandia. Por fin me he reencontrado con mis almohadas, con mis jerseys de invierno, mi duvet y sobre todo con las partes de cerdo envasados al vacío que mi madre ha enviado...veasé jamón, lomo, chorizo :P
El sábado tuve sobredosis de tulipanes. Acabé K.O. Ni recuerdo cómo llegué a la cama, creo que ya me dormí subiendo las escaleras. Salimos tempranito por la mañana en coche hasta Zeddam, que es un pueblo holandés en la frontera con Alemania. Nada que envidiar tiene el pueblo donde estoy ahora. Mismo tipo de casas con jardines, etc. Dejamos a los perros en casa de la madre de Robert y nos fuimos a Alemania de compras. A los holandeses les gusta ir de compras (o de camping) a alemania, porque es más barata, y como yo copio todo lo que veo, pues no me quedó más remedio que dar rienda suelta a mi fiebre consumista y me compré:
- Unas botas grises, rebajadas a 15 euros (50% de descuento)
- Unas mini botas azul oscuro a 9,90 euros (precio original unos 30)
- dos camisetas de manga corta a 1 euro cada una
- pantalones de estar por casa a 5 euros
- camiseta larga/vestido (según como se mire)de lana negro por 10 euros
Total: algo más de 40 euros....40 euros que no me debería haber gastado sin tener un sueldo, pero quien se resiste si son cosas que necesito y cuyo valor real es mucho más alto?
Me gustó el ser capaz de entender algunas cosas facilitas en alemán como el hola, buenos días, los precios o el hasta luego, y algunas cosas en los menús. Para algo sirvieron esos 4 meses de alemán.
Un detalle muy importante a tener en cuenta...las tarjetas españolas, al menos la mía, no funcionan en las tiendas alemanas! Esto es porque la tarjeta VISA, al parecer, en alemania es sólo tarjeta de crédito, no tarjeta de débito, y las maquinitas de pagar no aceptan tarjetas de crédito ni entienden las VISA electrón españolas...yo pensé que era sólo la mía que me daba problemas, pero parece ser que no, que es habitual. Solución, ir al cajero y sacar dinero.
El pueblo alemán se llamaba Emmerich. Por supuesto para comer tocó salchicha alemana entre el pan y con mostaza, como buena "alemana"
Por la tarde volvimos a casa del tulipán de Marta (Robert) y es ahí donde tuve sobredosis (en el buen sentido) de tulipanes. Por ahí estaban la madre, padrastro, hermana,hermano, otra hermana, los hijos de una hermana...y no sé si me olvido de alguien más. Todos muy amables, la madre me enseñó encantada toda la casa (voy aprendiendo decoración holandesa, para cuando tenga mis metros cuadrados propios) y su tienda de sombreros. Tanta amabilidad sacó mi lado más tímido y a ratos me costaba levantar la mirada del suelo.
Por supuesto, en una casa holandesa, cuando hay visitas, el anfitrión saca comida (no vayan a desnutrirse los invitados!!). A diferencia de españa, en las dos casas que he estado de visita, no han sacado las típicas pastitas, cosas dulces...sino que o bien han sacado quesos (ñam ñam) o patés. Además de una ensaladilla muy rica.
Despues el ramillete de tulipanes y las dos españolas nos fuimos a cenar a Alemania a un restaurante griego. Incluido uno de los perros. Yo flipé, no podía creerme que un perro pudiese entrar a un restaurante, aunque ya lo sabía no me lo pude creer hasta que ví a uno. El animalillo se metió debajo de la mesa a dormir, está acostumbrado. Durante la cena estuve hablando sobre todo con la hija de una de las hermanas de Robert, que con 11 años habla inglés (americano) casi perfectamente!! Le pregunté que dónde había aprendido y me dijo que con la TV...claro como está en versión original con subtitulos en holandés...una monada de niña, me estuvo enseñando palabras en holandés.
Al final, cuando llegué a casa, mi cerebro estaba hecho puré...
El sábado tuve sobredosis de tulipanes. Acabé K.O. Ni recuerdo cómo llegué a la cama, creo que ya me dormí subiendo las escaleras. Salimos tempranito por la mañana en coche hasta Zeddam, que es un pueblo holandés en la frontera con Alemania. Nada que envidiar tiene el pueblo donde estoy ahora. Mismo tipo de casas con jardines, etc. Dejamos a los perros en casa de la madre de Robert y nos fuimos a Alemania de compras. A los holandeses les gusta ir de compras (o de camping) a alemania, porque es más barata, y como yo copio todo lo que veo, pues no me quedó más remedio que dar rienda suelta a mi fiebre consumista y me compré:
- Unas botas grises, rebajadas a 15 euros (50% de descuento)
- Unas mini botas azul oscuro a 9,90 euros (precio original unos 30)
- dos camisetas de manga corta a 1 euro cada una
- pantalones de estar por casa a 5 euros
- camiseta larga/vestido (según como se mire)de lana negro por 10 euros
Total: algo más de 40 euros....40 euros que no me debería haber gastado sin tener un sueldo, pero quien se resiste si son cosas que necesito y cuyo valor real es mucho más alto?
Me gustó el ser capaz de entender algunas cosas facilitas en alemán como el hola, buenos días, los precios o el hasta luego, y algunas cosas en los menús. Para algo sirvieron esos 4 meses de alemán.
Un detalle muy importante a tener en cuenta...las tarjetas españolas, al menos la mía, no funcionan en las tiendas alemanas! Esto es porque la tarjeta VISA, al parecer, en alemania es sólo tarjeta de crédito, no tarjeta de débito, y las maquinitas de pagar no aceptan tarjetas de crédito ni entienden las VISA electrón españolas...yo pensé que era sólo la mía que me daba problemas, pero parece ser que no, que es habitual. Solución, ir al cajero y sacar dinero.
El pueblo alemán se llamaba Emmerich. Por supuesto para comer tocó salchicha alemana entre el pan y con mostaza, como buena "alemana"
Por la tarde volvimos a casa del tulipán de Marta (Robert) y es ahí donde tuve sobredosis (en el buen sentido) de tulipanes. Por ahí estaban la madre, padrastro, hermana,hermano, otra hermana, los hijos de una hermana...y no sé si me olvido de alguien más. Todos muy amables, la madre me enseñó encantada toda la casa (voy aprendiendo decoración holandesa, para cuando tenga mis metros cuadrados propios) y su tienda de sombreros. Tanta amabilidad sacó mi lado más tímido y a ratos me costaba levantar la mirada del suelo.
Por supuesto, en una casa holandesa, cuando hay visitas, el anfitrión saca comida (no vayan a desnutrirse los invitados!!). A diferencia de españa, en las dos casas que he estado de visita, no han sacado las típicas pastitas, cosas dulces...sino que o bien han sacado quesos (ñam ñam) o patés. Además de una ensaladilla muy rica.
Despues el ramillete de tulipanes y las dos españolas nos fuimos a cenar a Alemania a un restaurante griego. Incluido uno de los perros. Yo flipé, no podía creerme que un perro pudiese entrar a un restaurante, aunque ya lo sabía no me lo pude creer hasta que ví a uno. El animalillo se metió debajo de la mesa a dormir, está acostumbrado. Durante la cena estuve hablando sobre todo con la hija de una de las hermanas de Robert, que con 11 años habla inglés (americano) casi perfectamente!! Le pregunté que dónde había aprendido y me dijo que con la TV...claro como está en versión original con subtitulos en holandés...una monada de niña, me estuvo enseñando palabras en holandés.
Al final, cuando llegué a casa, mi cerebro estaba hecho puré...
viernes, 24 de septiembre de 2010
Entrevista con Page Personnel
Hoy tenía cita a las 10 con Page Personel. Me contactaron hace un par de días porque a través de un portal de internet, una oferta de trabajo que respondí, vieron mi CV y querían verme en persona, hacer un perfil de mi forma de ser y qué busco, en qué empresas encajo, etc. Les dije que sí, que estaba interesada, me dieron cita para hoy viernes a las 10 de la mañana en sus oficinas. Inmediatamente después me enviaron una invitación formal a la entrevista, qué necesitaba llevar y cómo llegar a sus oficinas.
Cosas que te piden las ETTs que lleves a la entrevista:
- Pasaporte. No admiten to carnet de identidad, por tanto, por mucho que se pueda viajar por toda la UE sin pasaporte, a la hora de hacer trámites, te lo piden y aunque despues de discutir igual te admiten el DNI, yo creo que no cuesta nada simplemente llevar el pasaporte.
- BSN nummer (número de la seguridad social). Si no lo tienes no te registran, así de fácil, porque si te sale trabajo a través de ellos al cliente puede no gustarle la idea de que no tengas todo en regla. Recordar que no tener BSN nummer implica no tener cuenta de banco ni seguro médico, cosas absolutamente necesarias en un trabajo. No tener estas cosas supone coger días libres en tus primeras semanas. Cogerán al que tenga todo resuelto. En mi caso me pedían la carta que te envía hacienda con el número. Esa carta tarda varias semanas en llegar, con lo cual yo no la tengo. Lo que hice fue ir al ayuntamiento con Robert para pedir un papel oficial donde consta mi dirección y el BSN nummer. Esto sólo se puede hacer una vez el ayuntamiento te ha mandado una carta confirmando que estás registrado con ellos (me tardó 4 días en llegar) El papel oficial te lo dan al instante, pagando 5,20 euros. Page Personnel me ha aceptado ese papel oficial como prueba del BSN nummer
- Documentos académicos. Yo no me he traido el título a Holanda porque es enorme y porque no quiero perderlo. Me traje una fotocopia. Tambien me traje el Suplemento Europeo y una fotocopia. Puedes toparte con alguien que no sepa que es el suplemento, yo le he explicado lo que es, que es oficial y además bilingüe. A contrastado el original con la fotocopia y con la fotocopia del título y se ha dado por contenta. Tambien me llevé una fotocopia del CAE, aunque no me ha servido para nada, la persona que me ha entrevistado era inglesa y, aunque se lo ha quedado, me ha dicho que esto aquí no vale para nada, que aquí vale la entrevista en inglés. Ella trabajó en España, así que me ha dicho que en España es útil porque no saben medir el nivel de otra manera (cosa que ya sabía)
La entrevista ha sido informal a petición de la que me entrevistaba. Me ha dicho que necesitaba hacerla así porque quería ver mi forma de ser para ver que perfil de empresa me pega más. Si estoy nerviosa no puede verlo. Le he dicho que estoy acostumbrada a entrevistas muy formales así que no sabía como de informal podía ser. Básicamente hemos hablado de mi CV, desarrollando todo bien, explicando todos los puntos, por qué fui a Glasgow y no a otro sitio, por qué me fuí, y por qué he venido a Holanda. Puntos fuertes y puntos débiles y poca cosa más. Despues me ha contado los perfiles de empresas que tienen y en los que yo encajo. El no hablar holandés no va a permitirme volver al marketing, pero con inglés hay suficiente mercado para mí en contabilidad, finanzas, importación/exportación y operaciones. Despues me ha echo unas preguntas sobre si quiero trabajo permanente o temporal, en gran empresa o pequeña, en qué ciudad (le ha gustado que le dijese que tengo movilidad total) y el salario que quiero. Siguiendo consejos de varios foros le he dicho una cantidad algo superior a lo que yo tenía en Glasgow. Me ha dicho directamente que con mi CV y experiencia valgo más de lo que pido. Y me ha dicho cuanto debo pedir si alguien me pregunta otra vez. Se me han caido los ojos al suelo, es algo que en españa ni de coña cobraré en mi vida, y mucho menos en los próximos años.
Al final de la entrevista le he dicho abiertamente que tenía una oferta de trabajo que tenía que confirmar al acabar su entrevista, para un departamento de atención al cliente (call center) en una empresa. Le he preguntado que cuanto tiempo me puede costar conseguir un trabajo de lo mío y con el salario que ella me ha dicho. Me ha contestado que si yo fuese su hermana me diría que si puedo mantenerme un mes o mes y medio más, que no aceptase el empleo. Porque me iba a meter en un círculo del que no iba a poder salir. No iba a tener tiempo de seguir buscando trabajo, no iba a poder atender entrevistas de trabajo. Además, mi CV tiene progresión ascendente, muchas empresas/recruiters no iban a entender esa caída al vacío, y si me quedaba más de un par de meses en ese tipo de trabajo me iba a perjudicar, porque dice cosas de mí que no son verdad (falta de esfuerzo, no perseguir lo que quiero, aceptar lo primero que se cruza).
He decidio rechazar el puesto en el call center, les he llamado y se lo he dicho. Les ha importado un pito realmente, no me han preguntado ni las razones. El resto de la tarde he estado dudando sobre si mi decisión ha sido acertada o no...más que dudar, he estado super estresada porque no sabía si he hecho lo correcto, que la avaricia rompe el saco y no todo el mundo tiene la suerte de tener trabajo nada más poner un pie en un país
Y no sé si tomarmelo como una señal o qué, pero al rato me han llamado de otra ETT en la que me registrado online (no sé cual...me han pillado tan de sorpresa que no he cogido de donde me llamaban...pero nada más revise mi excel y mi gmail lo averiguo) Me han hecho una entrevista telefónica para ver mi perfil y qué tipo de trabajo busco, donde me pueden colocar etc. Me han hecho hablar sobre mi trabajo en Glasgow (el resto lo han ignorado) y otra vez lo mismo, por qué Glasgow, por qué me he ido, que hago en Holanda, por qué, para cuanto tiempo. Después me han dicho que mi inglés es muy bueno (¿?) e inmediatamente después se me ha puesto a hablar en español. Me ha pillado fuera de juego y me ha costado un rato darme cuenta de que la chica me hablaba en español y no era un sueño mío, pero aún así mi respuesta ha salido en inglés...a los dos segundos he sido capaz de hablar en español y decir que sí, que hablo español (esa era su pregunta), que soy española...hemos hablado un rato en español y me ha dicho que vale, que mi español es muy bueno ( estoooo, una holandesa diciendome que hablo mi idioma materno muy bien? emmm gracias) Despues hemos comentado mi nivel de francés y gracias a dios no se le ha ocurrido hablarme en francés porque no sé si mi cerebro y mi estado de nervios me hubieran permitido centrarme con otro cambio de idioma.
Al final, creo que he tomado la decisión correcta. Hay ofertas de trabajo en inglés para mi perfil, eso lo veo yo a diario al revisar las webs de trabajo, una profesional me lo ha confirmado, y en dos semanas dos ETTs se han interesado por mi CV y un call center me ha ofrecido trabajo. Al contrario de lo que yo pensaba, mi anterior empresa sí es conocida aquí, aunque no trabajen mucho en este país, y aunque en España su nombre no aporta valor a mi CV en Holanda parece ser que sí.
Si en un mes no tengo trabajo, me plantearé el tema call center de nuevo, que de eso aquí hay a patadas. De todos modos, no voy a bajar la guardia y seguiré echandole horas a la búsqueda activa de empleo. No voy a esperar a que Page Personnel o la otra ETT me lo busquen.
Cosas que te piden las ETTs que lleves a la entrevista:
- Pasaporte. No admiten to carnet de identidad, por tanto, por mucho que se pueda viajar por toda la UE sin pasaporte, a la hora de hacer trámites, te lo piden y aunque despues de discutir igual te admiten el DNI, yo creo que no cuesta nada simplemente llevar el pasaporte.
- BSN nummer (número de la seguridad social). Si no lo tienes no te registran, así de fácil, porque si te sale trabajo a través de ellos al cliente puede no gustarle la idea de que no tengas todo en regla. Recordar que no tener BSN nummer implica no tener cuenta de banco ni seguro médico, cosas absolutamente necesarias en un trabajo. No tener estas cosas supone coger días libres en tus primeras semanas. Cogerán al que tenga todo resuelto. En mi caso me pedían la carta que te envía hacienda con el número. Esa carta tarda varias semanas en llegar, con lo cual yo no la tengo. Lo que hice fue ir al ayuntamiento con Robert para pedir un papel oficial donde consta mi dirección y el BSN nummer. Esto sólo se puede hacer una vez el ayuntamiento te ha mandado una carta confirmando que estás registrado con ellos (me tardó 4 días en llegar) El papel oficial te lo dan al instante, pagando 5,20 euros. Page Personnel me ha aceptado ese papel oficial como prueba del BSN nummer
- Documentos académicos. Yo no me he traido el título a Holanda porque es enorme y porque no quiero perderlo. Me traje una fotocopia. Tambien me traje el Suplemento Europeo y una fotocopia. Puedes toparte con alguien que no sepa que es el suplemento, yo le he explicado lo que es, que es oficial y además bilingüe. A contrastado el original con la fotocopia y con la fotocopia del título y se ha dado por contenta. Tambien me llevé una fotocopia del CAE, aunque no me ha servido para nada, la persona que me ha entrevistado era inglesa y, aunque se lo ha quedado, me ha dicho que esto aquí no vale para nada, que aquí vale la entrevista en inglés. Ella trabajó en España, así que me ha dicho que en España es útil porque no saben medir el nivel de otra manera (cosa que ya sabía)
La entrevista ha sido informal a petición de la que me entrevistaba. Me ha dicho que necesitaba hacerla así porque quería ver mi forma de ser para ver que perfil de empresa me pega más. Si estoy nerviosa no puede verlo. Le he dicho que estoy acostumbrada a entrevistas muy formales así que no sabía como de informal podía ser. Básicamente hemos hablado de mi CV, desarrollando todo bien, explicando todos los puntos, por qué fui a Glasgow y no a otro sitio, por qué me fuí, y por qué he venido a Holanda. Puntos fuertes y puntos débiles y poca cosa más. Despues me ha contado los perfiles de empresas que tienen y en los que yo encajo. El no hablar holandés no va a permitirme volver al marketing, pero con inglés hay suficiente mercado para mí en contabilidad, finanzas, importación/exportación y operaciones. Despues me ha echo unas preguntas sobre si quiero trabajo permanente o temporal, en gran empresa o pequeña, en qué ciudad (le ha gustado que le dijese que tengo movilidad total) y el salario que quiero. Siguiendo consejos de varios foros le he dicho una cantidad algo superior a lo que yo tenía en Glasgow. Me ha dicho directamente que con mi CV y experiencia valgo más de lo que pido. Y me ha dicho cuanto debo pedir si alguien me pregunta otra vez. Se me han caido los ojos al suelo, es algo que en españa ni de coña cobraré en mi vida, y mucho menos en los próximos años.
Al final de la entrevista le he dicho abiertamente que tenía una oferta de trabajo que tenía que confirmar al acabar su entrevista, para un departamento de atención al cliente (call center) en una empresa. Le he preguntado que cuanto tiempo me puede costar conseguir un trabajo de lo mío y con el salario que ella me ha dicho. Me ha contestado que si yo fuese su hermana me diría que si puedo mantenerme un mes o mes y medio más, que no aceptase el empleo. Porque me iba a meter en un círculo del que no iba a poder salir. No iba a tener tiempo de seguir buscando trabajo, no iba a poder atender entrevistas de trabajo. Además, mi CV tiene progresión ascendente, muchas empresas/recruiters no iban a entender esa caída al vacío, y si me quedaba más de un par de meses en ese tipo de trabajo me iba a perjudicar, porque dice cosas de mí que no son verdad (falta de esfuerzo, no perseguir lo que quiero, aceptar lo primero que se cruza).
He decidio rechazar el puesto en el call center, les he llamado y se lo he dicho. Les ha importado un pito realmente, no me han preguntado ni las razones. El resto de la tarde he estado dudando sobre si mi decisión ha sido acertada o no...más que dudar, he estado super estresada porque no sabía si he hecho lo correcto, que la avaricia rompe el saco y no todo el mundo tiene la suerte de tener trabajo nada más poner un pie en un país
Y no sé si tomarmelo como una señal o qué, pero al rato me han llamado de otra ETT en la que me registrado online (no sé cual...me han pillado tan de sorpresa que no he cogido de donde me llamaban...pero nada más revise mi excel y mi gmail lo averiguo) Me han hecho una entrevista telefónica para ver mi perfil y qué tipo de trabajo busco, donde me pueden colocar etc. Me han hecho hablar sobre mi trabajo en Glasgow (el resto lo han ignorado) y otra vez lo mismo, por qué Glasgow, por qué me he ido, que hago en Holanda, por qué, para cuanto tiempo. Después me han dicho que mi inglés es muy bueno (¿?) e inmediatamente después se me ha puesto a hablar en español. Me ha pillado fuera de juego y me ha costado un rato darme cuenta de que la chica me hablaba en español y no era un sueño mío, pero aún así mi respuesta ha salido en inglés...a los dos segundos he sido capaz de hablar en español y decir que sí, que hablo español (esa era su pregunta), que soy española...hemos hablado un rato en español y me ha dicho que vale, que mi español es muy bueno ( estoooo, una holandesa diciendome que hablo mi idioma materno muy bien? emmm gracias) Despues hemos comentado mi nivel de francés y gracias a dios no se le ha ocurrido hablarme en francés porque no sé si mi cerebro y mi estado de nervios me hubieran permitido centrarme con otro cambio de idioma.
Al final, creo que he tomado la decisión correcta. Hay ofertas de trabajo en inglés para mi perfil, eso lo veo yo a diario al revisar las webs de trabajo, una profesional me lo ha confirmado, y en dos semanas dos ETTs se han interesado por mi CV y un call center me ha ofrecido trabajo. Al contrario de lo que yo pensaba, mi anterior empresa sí es conocida aquí, aunque no trabajen mucho en este país, y aunque en España su nombre no aporta valor a mi CV en Holanda parece ser que sí.
Si en un mes no tengo trabajo, me plantearé el tema call center de nuevo, que de eso aquí hay a patadas. De todos modos, no voy a bajar la guardia y seguiré echandole horas a la búsqueda activa de empleo. No voy a esperar a que Page Personnel o la otra ETT me lo busquen.
jueves, 23 de septiembre de 2010
Búsqueda de trabajo
Estoy hasta las pelotas de buscar trabajo. Como tantos otros claro. Pero no escribo para quejarme sino para explicar mi forma de buscar trabajo, de archivar todo, los resultados...a ver si le sirve a alguien de algo o a ver si alguien tiene alguna sugerencia.
Lo primero, me creé una hoja de excel donde escribo datos sobre tooodas las ofertas que respondo o emails que mando. Nombre de la empresa, web de donde he sacado la oferta, link a la oferta, ciudad donde se trabajaría, fecha en la que lo mando, fecha en la que responden y otros datos más. Además guardo en mi Gmail todos los emails enviados y recibidos. Y por si fuera poco, tengo una carpeta en mi ordenador donde tengo guardada en word todas y cada una de las ofertas a las que he contestado (copia y pega) y la carta de presentación que he mandado. Así si alguien me llama, si tengo el ordenador a mano, puedo acceder a todos los datos en medio segundo, y no me pillan en bragas.
En el mes de Agosto, como ya os dije en otro post, envié mi CV a todas y cada una de las universidades holandesas, junto con una carta de presentación. No eran respuestas a ofertas de la universidad sino a "open application". No sé cómo decirlo en español porque eso en España nunca lo he hecho. Básicamente es trastear por internet buscando un email de recursos humanos y mandarles el CV y carta de presentación informandoles de que buscas trabajo y que crees que cumples el perfil que ellos buscan. La mayoría de ellas tuvieron el detalle de contestarme. Unas diciendome que no tenían vacantes, otras "invitandome a ver las vacantes en su web" Sólo una me dijo que no tenían vacantes para gente que no habla holandés (la más sincera de todas?) Y sólo una tuvo la genial idea de contestar mi email en holandés.
Todo mi trabajo de agosto no dió resultado, pero al menos lo intenté. Mi estrategia ahora es contestar a ofertas en diferentes webs. Las que más estoy usando son:
http://www.academictransfer.com es la web donde la mayoría de universidades postean sus vacantes. La mayoría son phds (doctorados) pero de vez en cuando sale algo de lo que yo busco, que es trabajar en administración educativa.
Undutchables, creo que es la web de búsqueda de empleo para extranjeros más famosa. La traducción al español sería como "no hablantes de holandés", pero curiosamente muchas de sus ofertas sí requieren holandés. La uso a diario, pero no me gusta mucho.
Expats, esta es la que más me gusta, tiene ofertas cogidas de otras webs. Me gusta el formato, creo.
Blue Lynx, esta también me gusta, la mayoría de vacantes son para La Haya
Otras que uso son Unique, monsters, expatrica, career builders y alguna más
Además de revisar diariamente estas webs, reviso una vez por semana las webs de las diferentes universidades en busca
Con todo esto, tuve una entrevista la semana pasada y otra mañana. Me rechazaron de la entrevista de la semana pasada porque la otra persona tenía más idiomas que yo. Hoy me han llamado diciendo donde dije digo digo diego. Les he informado de que mañana tengo una entrevista. Me han re ofertado el puesto a cambio de no ir a la entrevista. Les he dicho que lo sentía, pero que a la entrevista voy. Al final se han quedado con un "sí me quedo con el trabajo" pero condicionado a qué me digan mañana en la entrevista. Les tengo que llamar despues de la entrevista
La entrevista es con Page Personnel. Es una ETT que sólo se interesa por tí si tienes un perfil que ellos piensan que pueden colocar en buenos puestos. Esto es así porque ellos cobran en base al sueldo que tu consigues. Han pasado mi CV a una empresa con un puesto que me interesa bastante, pero por ahora esta empresa está revisando los CVs, así que ni tengo entrevista garantizada, ni trabajo garantizado con ellos.
Veremos qué hago, si no se me fríe el cerebro antes
Lo primero, me creé una hoja de excel donde escribo datos sobre tooodas las ofertas que respondo o emails que mando. Nombre de la empresa, web de donde he sacado la oferta, link a la oferta, ciudad donde se trabajaría, fecha en la que lo mando, fecha en la que responden y otros datos más. Además guardo en mi Gmail todos los emails enviados y recibidos. Y por si fuera poco, tengo una carpeta en mi ordenador donde tengo guardada en word todas y cada una de las ofertas a las que he contestado (copia y pega) y la carta de presentación que he mandado. Así si alguien me llama, si tengo el ordenador a mano, puedo acceder a todos los datos en medio segundo, y no me pillan en bragas.
En el mes de Agosto, como ya os dije en otro post, envié mi CV a todas y cada una de las universidades holandesas, junto con una carta de presentación. No eran respuestas a ofertas de la universidad sino a "open application". No sé cómo decirlo en español porque eso en España nunca lo he hecho. Básicamente es trastear por internet buscando un email de recursos humanos y mandarles el CV y carta de presentación informandoles de que buscas trabajo y que crees que cumples el perfil que ellos buscan. La mayoría de ellas tuvieron el detalle de contestarme. Unas diciendome que no tenían vacantes, otras "invitandome a ver las vacantes en su web" Sólo una me dijo que no tenían vacantes para gente que no habla holandés (la más sincera de todas?) Y sólo una tuvo la genial idea de contestar mi email en holandés.
Todo mi trabajo de agosto no dió resultado, pero al menos lo intenté. Mi estrategia ahora es contestar a ofertas en diferentes webs. Las que más estoy usando son:
http://www.academictransfer.com es la web donde la mayoría de universidades postean sus vacantes. La mayoría son phds (doctorados) pero de vez en cuando sale algo de lo que yo busco, que es trabajar en administración educativa.
Undutchables, creo que es la web de búsqueda de empleo para extranjeros más famosa. La traducción al español sería como "no hablantes de holandés", pero curiosamente muchas de sus ofertas sí requieren holandés. La uso a diario, pero no me gusta mucho.
Expats, esta es la que más me gusta, tiene ofertas cogidas de otras webs. Me gusta el formato, creo.
Blue Lynx, esta también me gusta, la mayoría de vacantes son para La Haya
Otras que uso son Unique, monsters, expatrica, career builders y alguna más
Además de revisar diariamente estas webs, reviso una vez por semana las webs de las diferentes universidades en busca
Con todo esto, tuve una entrevista la semana pasada y otra mañana. Me rechazaron de la entrevista de la semana pasada porque la otra persona tenía más idiomas que yo. Hoy me han llamado diciendo donde dije digo digo diego. Les he informado de que mañana tengo una entrevista. Me han re ofertado el puesto a cambio de no ir a la entrevista. Les he dicho que lo sentía, pero que a la entrevista voy. Al final se han quedado con un "sí me quedo con el trabajo" pero condicionado a qué me digan mañana en la entrevista. Les tengo que llamar despues de la entrevista
La entrevista es con Page Personnel. Es una ETT que sólo se interesa por tí si tienes un perfil que ellos piensan que pueden colocar en buenos puestos. Esto es así porque ellos cobran en base al sueldo que tu consigues. Han pasado mi CV a una empresa con un puesto que me interesa bastante, pero por ahora esta empresa está revisando los CVs, así que ni tengo entrevista garantizada, ni trabajo garantizado con ellos.
Veremos qué hago, si no se me fríe el cerebro antes
miércoles, 22 de septiembre de 2010
Emigrar es fácil
Eso es lo que mucha gente se piensa. Supongo que todo es a consecuencia de programas del estilo de españoles por el mundo y demás copias. Me estoy acordando de una conversación de hace un mes o así y me estoy poniendo de muy mala leche. Esta escena tiene como protagonistas a gente de mi sangre, pero con las que no estoy muy apegada, no obstante mantenemos relaciones cordiales. Digo que no estoy muy apegada a ellos porque en general, no siento mucho amor por mi familia en general. No mal interpreteis esto. Me llevo bien con todos, o casi todos, pero no tengo la urgencia de verlos a menudo ni los llevo en el pensamiento todo el día. Quiero lo mejor para ellos, porque son mi familia, pero en mi escala de prioridades, hay amigos por delante de ellos. Por supuesto mis padres, hermanos y algunos familiares no estan incluidos en mi desapego familiar. Digamos que soy familiar pero no con toda la familia, sino con una pequeña parte de ella.
A lo que iba, 3 miembros de mi familia y yo, entre ellos mi madre. Empieza a hablar de problemas laborales, de las horas que tiene que trabajar, de el trabajo que tienen que hacer con menos plantilla de la necesaria, de que le digan hoy que mañana tiene vacaciones sí o sí, y si no le gusta que coja la puerta, de estar de vacaciones "obligadas" y que le llamen para acabar las vacaciones porque a fulanita se le ha roto una uña, del salario.....Yo me enfado y digo, todo eso lo teneis porque os lo mereceis, llevo años escuchando la misma cantinela, no es por la crisis, viene de lejos. Si no os quejais a quien teneis que quejaros, no vais a arreglar nada. 3 buitres me contestan de malas maneras que ahora no hay dios que se queje que te vas a la calle. Respondo que seguro que si nadie está contento y se plantan en bloque (cosa fácil si hay 4 trabajadores y el gato) el jefe se pondrá las pilas, aunque sea en no exijir cuando coge cada cual sus 30 días de vacaciones y de un día para otro, que así no hay quien organice una escapada. Yo no sé para qué contesté eso.......el chaparrón que me cayó encima....y de la persona que menos me esperaba, alguien de mi generación, fué algo como:
Es que tu te crees muy lista, claro como tú todo lo tienes tan fácil, coges la maleta y te vas, vuelves y tus padres te dan casa y comida, por qué no te vuelves a Glasgow sin tan bien te iba? no dices que tus condiciones laborales eran tan buenas comparadas con españa? y tu salario también? que coño estás haciendo aquí pues? A ver si te vas a creer tú que cuando llegues a holanda vas a tener un trabajo mejor que aquí en dos días, seguro que te toca limpiar mierda. Pero claro, si te sale mal, te vuelves con tus papis. Tú no tienes responsabilidades, no tienes una hipoteca que pagar, unas facturas, tú lo tienes todo hecho. Yo me paso el día trabajando, si dejo mi trabajo, con qué pago todo? Así ya se puede.
Todo este chaparrón me pilló completamente por sorpresa, y decidí callar por no organizar una disputa, donde seguramente, nadie presente me iba a apoyar.
Tengo yo la culpa de que la gente tenga hipotecas? Yo pude tener una y no la tengo. Tampoco tengo casa propia. Esa persona decidió meterse en una hipoteca voluntariamente, tengo que cargar con la culpa yo ahora? Vamos no me jodas. Y lo de coger la maleta e irme suena a niña caprichosa que se va de viaje de un lado a otro a vivir la vida. Me jode mucho porque yo voy de un lado a otro buscando MI VIDA, no la juerga padre. Me jode que alguien de mi generación me diga que busco la vida fácil cuando en realidad NO es verdad.
Yo soy una persona tímida e insegura, aunque no lo parezca, pero no me encierro y me autolimito. Intento tirar para adelante como puedo sacando la energía de algún lado, busco una motivación y tiro, intento ignorar las cosas que me intentan frenar. El venir a Holanda no ha sido fácil, ya lo tenía decidido hace muchísimo tiempo. En enero casi me rajo por no saber si iba a ser capaz de lidiar con una situación inesperada, pero aquí estoy. Encontrarme con gente a la que no entiendo mina mi seguridad, voy por la calle mirando al infinito o al suelo para que nadie haga ningún intento de empezar una conversación conmigo, porque no entiendo nada. El no saber como funcionan las cosas me estresa, pero intento no aturullarme, intento hacer las cosas de una en una y resolver una cosa tras la otra. La búsqueda de trabajo me mata también, el ser descartada de algunas cosas por no saber holandés, otras por no tener suficiente experiencia, otras por tener demasiados estudios o demasiada experiencia (desde cuando ese es un problema?) Pero soy positiva y sigo peleando.
De verdad alguien piensa que el emigrar (voluntariamente en mi caso) es fácil? de verdad alguien piensa que el emigrar voluntariamente es un capricho de niña malcriada a la que le dan todo hecho? De verdad los que nos vamos somos culpables de que los que se quedan esten atados a sus hipotecas??
Y UNA MIERDA!!!!!!!!!!
Por cierto, echo muchísimo de menos a Veda, aunque Bas y Gana me tengan ocupada.
A lo que iba, 3 miembros de mi familia y yo, entre ellos mi madre. Empieza a hablar de problemas laborales, de las horas que tiene que trabajar, de el trabajo que tienen que hacer con menos plantilla de la necesaria, de que le digan hoy que mañana tiene vacaciones sí o sí, y si no le gusta que coja la puerta, de estar de vacaciones "obligadas" y que le llamen para acabar las vacaciones porque a fulanita se le ha roto una uña, del salario.....Yo me enfado y digo, todo eso lo teneis porque os lo mereceis, llevo años escuchando la misma cantinela, no es por la crisis, viene de lejos. Si no os quejais a quien teneis que quejaros, no vais a arreglar nada. 3 buitres me contestan de malas maneras que ahora no hay dios que se queje que te vas a la calle. Respondo que seguro que si nadie está contento y se plantan en bloque (cosa fácil si hay 4 trabajadores y el gato) el jefe se pondrá las pilas, aunque sea en no exijir cuando coge cada cual sus 30 días de vacaciones y de un día para otro, que así no hay quien organice una escapada. Yo no sé para qué contesté eso.......el chaparrón que me cayó encima....y de la persona que menos me esperaba, alguien de mi generación, fué algo como:
Es que tu te crees muy lista, claro como tú todo lo tienes tan fácil, coges la maleta y te vas, vuelves y tus padres te dan casa y comida, por qué no te vuelves a Glasgow sin tan bien te iba? no dices que tus condiciones laborales eran tan buenas comparadas con españa? y tu salario también? que coño estás haciendo aquí pues? A ver si te vas a creer tú que cuando llegues a holanda vas a tener un trabajo mejor que aquí en dos días, seguro que te toca limpiar mierda. Pero claro, si te sale mal, te vuelves con tus papis. Tú no tienes responsabilidades, no tienes una hipoteca que pagar, unas facturas, tú lo tienes todo hecho. Yo me paso el día trabajando, si dejo mi trabajo, con qué pago todo? Así ya se puede.
Todo este chaparrón me pilló completamente por sorpresa, y decidí callar por no organizar una disputa, donde seguramente, nadie presente me iba a apoyar.
Tengo yo la culpa de que la gente tenga hipotecas? Yo pude tener una y no la tengo. Tampoco tengo casa propia. Esa persona decidió meterse en una hipoteca voluntariamente, tengo que cargar con la culpa yo ahora? Vamos no me jodas. Y lo de coger la maleta e irme suena a niña caprichosa que se va de viaje de un lado a otro a vivir la vida. Me jode mucho porque yo voy de un lado a otro buscando MI VIDA, no la juerga padre. Me jode que alguien de mi generación me diga que busco la vida fácil cuando en realidad NO es verdad.
Yo soy una persona tímida e insegura, aunque no lo parezca, pero no me encierro y me autolimito. Intento tirar para adelante como puedo sacando la energía de algún lado, busco una motivación y tiro, intento ignorar las cosas que me intentan frenar. El venir a Holanda no ha sido fácil, ya lo tenía decidido hace muchísimo tiempo. En enero casi me rajo por no saber si iba a ser capaz de lidiar con una situación inesperada, pero aquí estoy. Encontrarme con gente a la que no entiendo mina mi seguridad, voy por la calle mirando al infinito o al suelo para que nadie haga ningún intento de empezar una conversación conmigo, porque no entiendo nada. El no saber como funcionan las cosas me estresa, pero intento no aturullarme, intento hacer las cosas de una en una y resolver una cosa tras la otra. La búsqueda de trabajo me mata también, el ser descartada de algunas cosas por no saber holandés, otras por no tener suficiente experiencia, otras por tener demasiados estudios o demasiada experiencia (desde cuando ese es un problema?) Pero soy positiva y sigo peleando.
De verdad alguien piensa que el emigrar (voluntariamente en mi caso) es fácil? de verdad alguien piensa que el emigrar voluntariamente es un capricho de niña malcriada a la que le dan todo hecho? De verdad los que nos vamos somos culpables de que los que se quedan esten atados a sus hipotecas??
Y UNA MIERDA!!!!!!!!!!
Por cierto, echo muchísimo de menos a Veda, aunque Bas y Gana me tengan ocupada.
martes, 21 de septiembre de 2010
Legumbres
No me había percatado de que el comer legumbres es algo poco habitual en el resto de Europa, por lo que veo....pensé que era cosa de los británicos, pero parece que los holandeses comparten este hábito con los ingleses.
En Uk era dificil para mí encontrar paquetes de legumbres secas, osea, judías blancas, judías pintas, garbanzos, lentejas.....sólo los veía enlatados y ya cocinados. A mí en general comprar enlatado algo que yo sé cocinar no me apasiona...Para encontrarlos en paquetes sin cocinar había que ir a un gran Tesco, Asda o similar, y ninguno me caía especialmente cerca. Miento, tenía un Tesco a media hora andando....pero está en una zona donde es mejor no acercarse.
En algunas tiendas vendían lentejas naranjas...una vez las compré, pero se me disolvieron en la cazuela...desaparecieron, no sé que pasó con ellas. Acabé comiendo sopa de verduras con lentejas naranjas disueltas. Poco después descubrí que las tiendas árabes, pakistaníes, etc, también tienen legumbres!!! wohooo
En Holanda, en el Coop del pueblo (bastante grande para ser de pueblo) no tienen, en el Albert Heijn de una ciudad pequeña tampoco había...igual hay que buscarlos en grandes superficies. Me llama la atención que en todas las tiendas de alimentación de españa, hay legumbres, en todas (o casi todas) mientras que en UK o Holanda parece ser un producto más raro de encontrar, por tanto, asumo que no forma parte de la dieta habitual.
Gracias a dios (y aunque a muchos les joda por otros motivos) los árabes y sus tiendas están en todos los países (menos en Zaragoza!!), así que para encontrar legumbres sólo tengo que encontrar una tienda árabe. También suelen tener otros productos mediterráneos, especias y curris!! El problema son los precios.....para que os hagáis una idea:
- 1 kg de lentejas sin marca en bolsa de plástico transparente: 2,5 euros
- 800 gramos de judias blancas (o garbanzos) en las mismas condiciones que las lentejas....2,5 euros
- medio kg de fideos (ya sé que no son legumbres, pero son dificil de encontrar en tienda normal)....1 euro
Como veis, el que te gusten las legumbres como a mí puede ser una ruina!!!
Seguiré investigando!!!!
En Uk era dificil para mí encontrar paquetes de legumbres secas, osea, judías blancas, judías pintas, garbanzos, lentejas.....sólo los veía enlatados y ya cocinados. A mí en general comprar enlatado algo que yo sé cocinar no me apasiona...Para encontrarlos en paquetes sin cocinar había que ir a un gran Tesco, Asda o similar, y ninguno me caía especialmente cerca. Miento, tenía un Tesco a media hora andando....pero está en una zona donde es mejor no acercarse.
En algunas tiendas vendían lentejas naranjas...una vez las compré, pero se me disolvieron en la cazuela...desaparecieron, no sé que pasó con ellas. Acabé comiendo sopa de verduras con lentejas naranjas disueltas. Poco después descubrí que las tiendas árabes, pakistaníes, etc, también tienen legumbres!!! wohooo
En Holanda, en el Coop del pueblo (bastante grande para ser de pueblo) no tienen, en el Albert Heijn de una ciudad pequeña tampoco había...igual hay que buscarlos en grandes superficies. Me llama la atención que en todas las tiendas de alimentación de españa, hay legumbres, en todas (o casi todas) mientras que en UK o Holanda parece ser un producto más raro de encontrar, por tanto, asumo que no forma parte de la dieta habitual.
Gracias a dios (y aunque a muchos les joda por otros motivos) los árabes y sus tiendas están en todos los países (menos en Zaragoza!!), así que para encontrar legumbres sólo tengo que encontrar una tienda árabe. También suelen tener otros productos mediterráneos, especias y curris!! El problema son los precios.....para que os hagáis una idea:
- 1 kg de lentejas sin marca en bolsa de plástico transparente: 2,5 euros
- 800 gramos de judias blancas (o garbanzos) en las mismas condiciones que las lentejas....2,5 euros
- medio kg de fideos (ya sé que no son legumbres, pero son dificil de encontrar en tienda normal)....1 euro
Como veis, el que te gusten las legumbres como a mí puede ser una ruina!!!
Seguiré investigando!!!!
lunes, 20 de septiembre de 2010
Drinking is not a crime.......
.......rape is. Esa es la última campaña anti violación que ha lanzado la policía escocesa. En castellano es "Beber no es delito...violación sí"
Y debajo, por si no te ha quedado claro especifican:
- No importa cuanto haya bebido ella...
- No importa que lleva puesto...
- No importa si ya os habéis besado...
....sexo sin consentimiento es un delito
Y sigue diciendo:
- Si hay alguna duda sobre si la mujer ha bebido demasiado para dar consentimiento, asume que ella no ha dado consentimiento
- La policía de los Lothians y los Borders investigará cada denuncia de abuso sexual. La culpa/responsabilidad de violación siempre recaerá en el violador.
Alguien en el foro de Spaniards le ha hecho una foto al cartel. Lo han colocado en los baños de los chicos, frente a los meaderos...
Este cartel es una de esas cosas que nunca llegas a entender si no has vivido en UK, creerme. Además, poner este cartel en un bar español tampoco tendría ningún sentido, en mi opinión. Está hecho a la medida británica.
Muchas chicas británicas beben hasta caer semi inconscientes al suelo. Literalmente, no en sentido figurado. No es raro verlas rodando por el suelo con mucho más alcohol del que pueden aguantar en sus venas. Los chicos también claro. Además, cuanto más alcohol llevan en sus venas, más "calentorras" andan, y se tiran al cuello de los tíos. Los escoceses, que parecen tener el estómago de hierro, no hacen ascos a liarse con una tía semi inconsciente, que se cae para los lados y que va potando por las esquinas. Da igual, es sexo fácil.
Por otro lado, hay chicos que se dedican a pagarle las copas a la chica que les interesa hasta que esta cae redonda. Les debe salir bien caro el polvo, porque las escocesas beben como esponjas.
Tanto alcohol, con tan poca ropa y tios por medio, da lugar a niñas semidesnudas, inconscientes, siendo violadas por tíos. Mejor no pongo calificativo a esos tíos, pero me parece muy triste el divertirse teniendo sexo con un "cuerpo muerto" A la chica tampoco la califico, porque desde luego debería controlar un poco lo que bebe. Todo esto acaba en denuncias por violación, aunque no siempre. A veces la chica inconsciente se averguenza tanto que no denuncia.
A mi me parece especialmente relevante la parte en que dice que si dudas de si una chica está demasiado borracha para dar consentimiento, que no te acuestes con ella. Vamos, que si la chica se desmaya en tus brazos, no te la tires, porque puedes encontrarte con una denuncia, una investigación y unos años a la carcel, además de ser incluido en la lista de agresores sexuales del país. El chico va a ser siempre el culpable, y la ropa que lleve la chica no es una excusa, y argumentar que ella dijo sí a pesar de estar inconsciente no vale
Creerme, que una escocesa pierda el conocimiento por ingesta de alcohol es algo que está a la orden del día. Y tíos sin escrúpulos dispuestos a follarse a una chica inconsciente, en plan muñeca hinchable, tampoco faltan...con lo divertido que es cuando todos somos conscientes,verdad?
"UK is different"....
Y debajo, por si no te ha quedado claro especifican:
- No importa cuanto haya bebido ella...
- No importa que lleva puesto...
- No importa si ya os habéis besado...
....sexo sin consentimiento es un delito
Y sigue diciendo:
- Si hay alguna duda sobre si la mujer ha bebido demasiado para dar consentimiento, asume que ella no ha dado consentimiento
- La policía de los Lothians y los Borders investigará cada denuncia de abuso sexual. La culpa/responsabilidad de violación siempre recaerá en el violador.
Alguien en el foro de Spaniards le ha hecho una foto al cartel. Lo han colocado en los baños de los chicos, frente a los meaderos...
Este cartel es una de esas cosas que nunca llegas a entender si no has vivido en UK, creerme. Además, poner este cartel en un bar español tampoco tendría ningún sentido, en mi opinión. Está hecho a la medida británica.
Muchas chicas británicas beben hasta caer semi inconscientes al suelo. Literalmente, no en sentido figurado. No es raro verlas rodando por el suelo con mucho más alcohol del que pueden aguantar en sus venas. Los chicos también claro. Además, cuanto más alcohol llevan en sus venas, más "calentorras" andan, y se tiran al cuello de los tíos. Los escoceses, que parecen tener el estómago de hierro, no hacen ascos a liarse con una tía semi inconsciente, que se cae para los lados y que va potando por las esquinas. Da igual, es sexo fácil.
Por otro lado, hay chicos que se dedican a pagarle las copas a la chica que les interesa hasta que esta cae redonda. Les debe salir bien caro el polvo, porque las escocesas beben como esponjas.
Tanto alcohol, con tan poca ropa y tios por medio, da lugar a niñas semidesnudas, inconscientes, siendo violadas por tíos. Mejor no pongo calificativo a esos tíos, pero me parece muy triste el divertirse teniendo sexo con un "cuerpo muerto" A la chica tampoco la califico, porque desde luego debería controlar un poco lo que bebe. Todo esto acaba en denuncias por violación, aunque no siempre. A veces la chica inconsciente se averguenza tanto que no denuncia.
A mi me parece especialmente relevante la parte en que dice que si dudas de si una chica está demasiado borracha para dar consentimiento, que no te acuestes con ella. Vamos, que si la chica se desmaya en tus brazos, no te la tires, porque puedes encontrarte con una denuncia, una investigación y unos años a la carcel, además de ser incluido en la lista de agresores sexuales del país. El chico va a ser siempre el culpable, y la ropa que lleve la chica no es una excusa, y argumentar que ella dijo sí a pesar de estar inconsciente no vale
Creerme, que una escocesa pierda el conocimiento por ingesta de alcohol es algo que está a la orden del día. Y tíos sin escrúpulos dispuestos a follarse a una chica inconsciente, en plan muñeca hinchable, tampoco faltan...con lo divertido que es cuando todos somos conscientes,verdad?
"UK is different"....
sábado, 18 de septiembre de 2010
Pedaleando
Poco a poco me voy uniendo a las costumbres de este maravilloso país. Digo poco a poco porque llevo algo más de una semana, y aún sigo descubriendo cosas. Esa es la buena parte de empezar en otro país.
Una de los tópicos que vienen a nuestra cabeza cuando hablamos de holanda son las bicicletas. Este es el país de las bicicletas, hay más bicis en este país que habitantes. Las ves por todos los lados, y tienen prioridad absoluta. Hay más parkings para bicis que para coches, de echo, hay más bicis en carretera que coches!! No es raro el andar por una acera e ir sorteando bicis que están aparcadas. Hasta es divertido observarlas, puedes ver cosas sobre sus dueños sin que ellos estén allí. Hay bicis viejas, bicis viejísimas, pocas nuevas en Amsterdam porque desaparecen aún atadas, pero es normal verlas sueltas delante de las casas en pueblos y nadie las toca.
Todo esto viene a que, aprovechando el maravilloso sol que hemos tenido hoy (qué bien, no ha llovido nada!!) me he ido con Marta en bicicleta, a aprender a manejarme con "piernas redondas" Pensé que iba a morir...ir en bici por carretera, con coches pasando por al lado...estaba segura de que o iba a atropellar a un holandés y este me iba a matar a zuecazos de madera (o me iba a tirar a un canal de esos de los que tienen una capa verde de un cm y iba a morir del asco o envenenada por comer rana) o iba a caerme encima de algún coche...nada de eso ha pasado.
Las bicis son las dueñas de este país. Si te llevas a un peatón por delante, es culpa del peatón, si te tiras encima de un coche, es culpa del coche. La ley está hecha para beneficiar al ciclista. Por cierto, el miercoles fui atropellada por primera vez por una holandesa en mitad de la jungla de Amsterdam...menos mal que tenía como 3 años...así que no hizo daño....me sorprende ver a niños tan pequeños en bici por la ciudad detrás de sus padres....conducen mejor que yo!!
Además de la ley, la carretera también está hecha para los ciclistas...y si no os lo creéis mirar el video abajo. La carretera está dividida en 3 trozos, el del medio es para los coches, que circulan en las dos direcciones, y los laterales son para las bicis. En carreteras más grandes hay dos carriles para coches. En calles donde no hay carril bici tiene prioridad la bici...así ves escenas tan divertidas como un coche detrás de una bici pacientemente mientras el ciclista va por mitad de la calle tan tranquilamente.
Los holandeses pedalean con arte, los puedes ver pedaleando sin manos, o con una mano sosteniendo un paraguas, o yo ví a uno leyendo la prensa....tambien es curioso ver a gente muyyyyyyyyyy mayor dándole a los pedales. Yo he conseguido pedalear con una mano mientras que con la otra hacía el video. Y no me he roto los dientes, pero casi. Durante el paseo he disfrutado, de nuevo, de los maravillosos jardines holandeses, tan decorados ellos, auntenticas obras de arte...y he tenido que esquivar algunas de sus "mascotas" , no, no estoy hablando de perros o gatos, que también...hoy hemos esquivado un cerdo negro que estaba en mitad del camino, con una caseta al lado, un pavo real, varias ovejas, patos, gallinas y gallos sueltos. También hemos visto, metidos en sus jardines, varias cabras y muchas vacas. Tampoco es raro ver gente que tiene ciervos (sí, ciervos, una mascota de lo más normal, no?), pero esa no es la mascota más rara que he visto...por la mañana, desde el coche, me han enseñado un jardín que tiene un canguro......qué clase de persona tiene en su jardín un canguro??? Me voy a comprar una casa con jardín para ponerle piscina y meter un delfín :D
Una de los tópicos que vienen a nuestra cabeza cuando hablamos de holanda son las bicicletas. Este es el país de las bicicletas, hay más bicis en este país que habitantes. Las ves por todos los lados, y tienen prioridad absoluta. Hay más parkings para bicis que para coches, de echo, hay más bicis en carretera que coches!! No es raro el andar por una acera e ir sorteando bicis que están aparcadas. Hasta es divertido observarlas, puedes ver cosas sobre sus dueños sin que ellos estén allí. Hay bicis viejas, bicis viejísimas, pocas nuevas en Amsterdam porque desaparecen aún atadas, pero es normal verlas sueltas delante de las casas en pueblos y nadie las toca.
Todo esto viene a que, aprovechando el maravilloso sol que hemos tenido hoy (qué bien, no ha llovido nada!!) me he ido con Marta en bicicleta, a aprender a manejarme con "piernas redondas" Pensé que iba a morir...ir en bici por carretera, con coches pasando por al lado...estaba segura de que o iba a atropellar a un holandés y este me iba a matar a zuecazos de madera (o me iba a tirar a un canal de esos de los que tienen una capa verde de un cm y iba a morir del asco o envenenada por comer rana) o iba a caerme encima de algún coche...nada de eso ha pasado.
Las bicis son las dueñas de este país. Si te llevas a un peatón por delante, es culpa del peatón, si te tiras encima de un coche, es culpa del coche. La ley está hecha para beneficiar al ciclista. Por cierto, el miercoles fui atropellada por primera vez por una holandesa en mitad de la jungla de Amsterdam...menos mal que tenía como 3 años...así que no hizo daño....me sorprende ver a niños tan pequeños en bici por la ciudad detrás de sus padres....conducen mejor que yo!!
Además de la ley, la carretera también está hecha para los ciclistas...y si no os lo creéis mirar el video abajo. La carretera está dividida en 3 trozos, el del medio es para los coches, que circulan en las dos direcciones, y los laterales son para las bicis. En carreteras más grandes hay dos carriles para coches. En calles donde no hay carril bici tiene prioridad la bici...así ves escenas tan divertidas como un coche detrás de una bici pacientemente mientras el ciclista va por mitad de la calle tan tranquilamente.
Los holandeses pedalean con arte, los puedes ver pedaleando sin manos, o con una mano sosteniendo un paraguas, o yo ví a uno leyendo la prensa....tambien es curioso ver a gente muyyyyyyyyyy mayor dándole a los pedales. Yo he conseguido pedalear con una mano mientras que con la otra hacía el video. Y no me he roto los dientes, pero casi. Durante el paseo he disfrutado, de nuevo, de los maravillosos jardines holandeses, tan decorados ellos, auntenticas obras de arte...y he tenido que esquivar algunas de sus "mascotas" , no, no estoy hablando de perros o gatos, que también...hoy hemos esquivado un cerdo negro que estaba en mitad del camino, con una caseta al lado, un pavo real, varias ovejas, patos, gallinas y gallos sueltos. También hemos visto, metidos en sus jardines, varias cabras y muchas vacas. Tampoco es raro ver gente que tiene ciervos (sí, ciervos, una mascota de lo más normal, no?), pero esa no es la mascota más rara que he visto...por la mañana, desde el coche, me han enseñado un jardín que tiene un canguro......qué clase de persona tiene en su jardín un canguro??? Me voy a comprar una casa con jardín para ponerle piscina y meter un delfín :D
viernes, 17 de septiembre de 2010
Arnhem
Ayer fui a Arnhem, principalmente a visitar a Eddie, que vive allí. Arnhem es la capital de Gerderland, o en español "Güeldres" (soy sólo yo o en español suena horrible...)
Es una ciudad más o menos pequeña, de menos de 200.000 habitantes. Se puede llegar a ella en tren desde Schiphol, se tarda más o menos hora y cuarto y el billete de ida y vuelta cuesta algo más de 30 euros. El tren va a través de Utrecht y tiene como destino Nijmegen, otra ciudad en mi lista de sitios a visitar. Está pegadita al río Rhin (sí, ese famoso río que pasa por alemania, para la gente de la logse, como diría eduardo :p)
Mi primera impresión (y la segunda, tercera...) fue muy positiva, es del mismo estilo que Utrecht, pequeñita, tranquila, bonita, nada que ver con Amsterdam. De echo, cuantas más ciudades visito en Países Bajos menos me gusta Amsterdam.
Arhnem tiene una torre en la Klerkplein (plaza de la iglesia), en realidad es la torre de la iglesia "Groot kerk" (iglesia grande), pero es muy muy alta y puedes subir hasta arriba y disfrutar de unas vistas geniales. Puedes subir por las escaleras estrechísimas de caracol, o pagas 5 euros y subes en ascensor con un tipo que te cuenta unas cuantas cosas en semi-inglés. Cuando el tipo se fue, eddie me volvió a contar, en inglés, todo de nuevo, porque el inglés del guía era bastante rústico (todo esto demuestra que es erróneo eso de que todos los holandeses hablan muy bien el inglés). La Groot kerk fue practicamente destruida por completo en la II guerra mundial y reconstruida años después.
El casco histórico de la ciudad tambien merece un buen paseo. No tiene canales. Lo que si tiene, es un puente muy famoso por encima del río Rhin, es el puente "John Frost", que tuvo gran relevancia en la batalla de Arnhem (II Guerra Mundial) Los ingleses intentaban controlar a los alemanes, y para ello organizaron la Operación Market Garden, que consistía básicamente de todos los puentes sobre el río Rhin cerca de la frontera con alemania. Fracasaron porque no pudieron hacerse con el puente John Frost....La armada holandesa destruyó el puente en 1940 cuando los alemanes les invadieron, pero el puente actual es una réplica casi exacta puesta en el mismo lugar.
Visita superrecomendada al Sonsbeek park. Suuuuperbonito. Muy grande, con ciervos, un mini río, varias cascaditas de agua, una fuente, lagos y sobre todo...muuucho verde. Está a 5 minutos del centro de la ciudad y cuesta unas 2 horas el verlo completamente. Yo disfruté de mi comida china con palillos sentada en un banco frente a uno de los lagos, bajo el solete. Se supone que el parque es de "estilo inglés", pero a mí no me parecía muy inglés, la verdad. Antes tenía muchos molinos (eddie me dijo cuantos, pero no lo recuerdo) pero desde que se inventó la máquina de vapor la mayoría de ellos ya no hacían falta y los quitaron. Yo ví el único que queda vivo "de witte molen" (el molino blanco).
El Sonsbeek park abarca, junto con Zipendaal y Gulden Bolden unas 200 hectáreas y es patrimonio cultural desde 1963.
Una cosa que yo no me había dado cuenta y que Eddie me mostró, es que los autobuses son eléctricos....y por tanto van enganchados a unos cables que cuelgan por encima...como el de los tranvías antiguos...no sé como explicarlo...así que podeis mirar la foto:
Como los buses son buses y no trenes, no van siguiendo un carril, así que a veces se salen del "carril eléctrico" y que pasa si un bus eléctrico se queda sin electricidad? Pues que se para...Para evitar este problema, les han puesto baterías que les permite recorrer pequeñas distancias fuera de "su carril" Estos buses se llaman trolebuses, son los únicos que quedan en todo el país y hace poco se plantearon en la ciudad el quitarlos...pero finalmente se decidió que el sistema seguiría 50 años más (esto es lo que yo llamo pensar en el corto plazo O.o)
Y para despedirme, un video de los trolebuses, no hace falta que os tragueis los 4 minutos, con ver el primero ya os hacéis una idea :p
Sí, me ha gustado mucho esta ciudad...muy holandesa.
jueves, 16 de septiembre de 2010
Efectos secundarios
Atención, post sensiblero, para de leer si eres alérgico a las moñerías o a las reflexiones "profundas" . Y no, no estoy con la regla ni estoy ovulando ni nada por el estilo.
Al grano. Os ha pasado alguna vez el admirar taaaaanto a un conocido que lo subes a un altar y lo miras desde abajo? Alguien que escucharías por horas y horas, y, a pesar de ser una persona inteligente, pensases que todo lo que sale por tu boca son estupideces, que nunca vas a estar al nivel de esa persona. El sentirse pequeñito pequeñito en comparación con un/a amigo/a , sin que esa persona haga necesariamente ninguna cosa o gesto para sentirte has sí.
Habéis tenido alguna vez alguna relación (de cualquier tipo, amorosa, amistosa) que sepáis que es completamente destructiva para vosotros pero no seais capaces de dejar esa relación? Y no es una cuestion sólo de "tener huevos" de dejar esa relación (amistosa en mi caso) pero porque no te da la gana, vete tú a saber por qué, a pesar de ser consciente de lo nociva que es?
Yo tengo un amigo así. Alguien que me hace sentir la persona más pequeña e insignificante del planeta. Me siento como si midiese 1 cm. Él no hace nada para que yo me sienta así, de echo no lo sabe. Rompe completamente mi autoestima, mi seguridad en mí misma, me hace comportarme de una forma completamente diferente a como yo soy. Y no sé por qué. No tiene nada que ver con su forma de tratarme. Además para mí es una relación de amistad destructiva, me mina. Es como una droga, te hace sentir eufórico cuando la tomas, te conviertes en un niño, con sus tonterías, su energía, pero también con sus inseguridades. Sabes que tomar esa droga es malo para tí, pero no puedes evitar querer más dosis, incluso, el aumentar en veces y en cantidad la dosis que te metes. Sabes que meterte es peligroso, puedes tener una sobredosis, puedes convertirte en adicto, puedes necesitar cada vez más...puede que no siempre puedas conseguir tu dosis y entonces tengas el mono....que malo es aterrizar de "un viaje"...provoca "efectos secundarios como tristeza, presión en el pecho, goteras en los ojos, piel de pollo, apatía, frustración, post inútiles...
Con el tiempo aprendes a convivir con esos efectos secundarios, y algunos desaparecen, otros no. La única solución es mantenerte alejado de esa droga, porque si la tienes cerca la vas a querer usar. Pero da igual cuanto tiempo pases "limpio" , la próxima vez que veas a tu droga, va a pasar lo mismo de siempre, euforia, inseguridad, depresión.
Hoy le he visto, me lo he pasado genial, como siempre, me he reido, hemos hablado, lo he insultado...lo he admirado, me he sentido pequeña, y cuando he cogido el tren no he podido evitar sentirme como basura, la lágrima en el ojo, el estómago vuelto del revés, la adrenalina corriendo por tu cuerpo.
Ya han pasado muchos años, demasiados, pero yo sigo teniendo más o menos los mismos efectos secundarios. Sólo he aprendido a anticiparme a ellos y mantenerlos bajo control. Life is shite
Al grano. Os ha pasado alguna vez el admirar taaaaanto a un conocido que lo subes a un altar y lo miras desde abajo? Alguien que escucharías por horas y horas, y, a pesar de ser una persona inteligente, pensases que todo lo que sale por tu boca son estupideces, que nunca vas a estar al nivel de esa persona. El sentirse pequeñito pequeñito en comparación con un/a amigo/a , sin que esa persona haga necesariamente ninguna cosa o gesto para sentirte has sí.
Habéis tenido alguna vez alguna relación (de cualquier tipo, amorosa, amistosa) que sepáis que es completamente destructiva para vosotros pero no seais capaces de dejar esa relación? Y no es una cuestion sólo de "tener huevos" de dejar esa relación (amistosa en mi caso) pero porque no te da la gana, vete tú a saber por qué, a pesar de ser consciente de lo nociva que es?
Yo tengo un amigo así. Alguien que me hace sentir la persona más pequeña e insignificante del planeta. Me siento como si midiese 1 cm. Él no hace nada para que yo me sienta así, de echo no lo sabe. Rompe completamente mi autoestima, mi seguridad en mí misma, me hace comportarme de una forma completamente diferente a como yo soy. Y no sé por qué. No tiene nada que ver con su forma de tratarme. Además para mí es una relación de amistad destructiva, me mina. Es como una droga, te hace sentir eufórico cuando la tomas, te conviertes en un niño, con sus tonterías, su energía, pero también con sus inseguridades. Sabes que tomar esa droga es malo para tí, pero no puedes evitar querer más dosis, incluso, el aumentar en veces y en cantidad la dosis que te metes. Sabes que meterte es peligroso, puedes tener una sobredosis, puedes convertirte en adicto, puedes necesitar cada vez más...puede que no siempre puedas conseguir tu dosis y entonces tengas el mono....que malo es aterrizar de "un viaje"...provoca "efectos secundarios como tristeza, presión en el pecho, goteras en los ojos, piel de pollo, apatía, frustración, post inútiles...
Con el tiempo aprendes a convivir con esos efectos secundarios, y algunos desaparecen, otros no. La única solución es mantenerte alejado de esa droga, porque si la tienes cerca la vas a querer usar. Pero da igual cuanto tiempo pases "limpio" , la próxima vez que veas a tu droga, va a pasar lo mismo de siempre, euforia, inseguridad, depresión.
Hoy le he visto, me lo he pasado genial, como siempre, me he reido, hemos hablado, lo he insultado...lo he admirado, me he sentido pequeña, y cuando he cogido el tren no he podido evitar sentirme como basura, la lágrima en el ojo, el estómago vuelto del revés, la adrenalina corriendo por tu cuerpo.
Ya han pasado muchos años, demasiados, pero yo sigo teniendo más o menos los mismos efectos secundarios. Sólo he aprendido a anticiparme a ellos y mantenerlos bajo control. Life is shite
martes, 14 de septiembre de 2010
Registro en el Gemeente
O lo que es lo mismo, registro en el ayuntamiento. Es el primer paso que tienes que dar nada más llegas a holanda, claro está, si no vives en un hostal...osea, cuando vives en un piso. Te piden:
- rellenar un formulario
- prueba de domicilio
- pasaporte
- partida de nacimiento
El formulario está en varios idiomas, y te pregunta hasta la papilla que comiste de pequeño. Esto incluye, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, país, los mismos datos para tu padre, madre, marido/mujer (en ese caso tienes que llevar el certificado de casado), ex-maridos/ex mujeres e hijos. Tambien te pregunta desde cuando tienes esos apellidos, y si lo has cambiado, pues la razón. Te pregunta tus datos de pasaporte, la dirección donde vives, cuanto planeas quedarte en el país y el ayuntamiento en el que estabas previamente registrado. En total son como 6 páginas por las dos caras. Entretenido
La prueba de domicilio. Me supongo que una factura valdrá. En mi caso, yo me he registrado en casa de Robert y Marta, así que me dieron un formulario para que Robert lo rellene y firme como que vivo allí, y fotocopia de su pasaporte.
La partida de nacimiento. Ahí me han pillado por novata. En UK nunca me la pidieron para nada, les valía mi pasaporte, así que a Holanda no me la traje. La buena noticia es que se puede pedir online aquí:
http://www2.mjusticia.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1214483947232/Detalle.html
Te van a pedir la fecha de registro, nombre y apellidos, tomo, libro, página...
Yo la he pedido multilingüe porque sino necesito una traducción jurada....y va a ser que no. Te envían el documento por correo ordinario en un plazo de una semana (en teoría, ya os contaré la práctica)
A pesar de no tener (aún) la partida de nacimiento, he ido con el resto de papeles y les he dicho que la partida tardará unas semanas. Me han inscrito y me han dicho que se la lleve cuando la reciba.
¿Para qué registrarte? Muy fácil, si no te registras, no puedes conseguir el BSN nummer (antiguo SoFi nummer), que viene a ser el número de la seguridad social, y sin ese número ni puedes trabajar, ni puedes abrirte cuenta de banco, ni puedes conseguir un seguro médico (obligatorio en este país) ni puedes acceder a cursos subvencionados de holandés, ni nada de nada!!
Cuando le he preguntado al funcionario por el BSN nummer me ha dicho, o eso he entendido yo, que él mete mis datos en una base de datos (de ese formulario interminable), alguien o algo comprueba si yo he vivido antes en el país, y le mandan un "mensaje" al ayuntamiento, y ellos me mandan "un mensaje" a mí y "ahí puedo tener mi número". Lo entrecomillo todo porque, debido a la barrera idiomática, lo entrecomillado no me ha quedado muy claro. Eso es exactamente lo que el tipo me ha dicho en inglés, pero seguro que en holandés tenía más sentido...Robert me ha dicho que cuando te registras por primera vez en el ayuntamiento te mandan una carta oficial, y en esa carta pone el BSN nummer, así que me supongo que eso quiere decir el hombrecillo ese.......(para que luego todo el mundo piense que en holanda tooodo el mundo habla perfecto inglés...será en las ciudades, en los minipueblos ejem)
Le he preguntado al tipo cuanto va a tardar en recibir ese "mensaje" y me ha dicho geen idée, osea ni idea. Internet dice que de 4 a 6 semanas...no está mal, teniendo en cuenta que no puedo dar ni un sólo paso más hasta que ellos me manden el numerito......
La anécdota...la de la recepción ya ha empezado a sonreir desde que me ha visto de lejos, ya sabía que teníamos comedia mímica de nuevo...yo no hablo holandés y ella no habla inglés. Misma estrategia de la última vez...ella me habla holandés mientras yo pongo cara de interésperonotengonideadequedices y ella añade mímica a su parloteo en holandés. Cuando me ha dado el ticket que necesitaba para pasar a la otra sala (por qué dan tickets de turno si no hay fila????) le he dicho Dank je wel (gracias en holandés) y le ha entrado la risa....y me ha respondido "Alstublieft" que viene a ser de nada en chino, digo en holandés. No sé si le ha entrado la risa por mi pronunciación o porque le pareció simpatico que usase una de las pocas palabras que sé....prefiero quedarme con la última opción.
- rellenar un formulario
- prueba de domicilio
- pasaporte
- partida de nacimiento
El formulario está en varios idiomas, y te pregunta hasta la papilla que comiste de pequeño. Esto incluye, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, país, los mismos datos para tu padre, madre, marido/mujer (en ese caso tienes que llevar el certificado de casado), ex-maridos/ex mujeres e hijos. Tambien te pregunta desde cuando tienes esos apellidos, y si lo has cambiado, pues la razón. Te pregunta tus datos de pasaporte, la dirección donde vives, cuanto planeas quedarte en el país y el ayuntamiento en el que estabas previamente registrado. En total son como 6 páginas por las dos caras. Entretenido
La prueba de domicilio. Me supongo que una factura valdrá. En mi caso, yo me he registrado en casa de Robert y Marta, así que me dieron un formulario para que Robert lo rellene y firme como que vivo allí, y fotocopia de su pasaporte.
La partida de nacimiento. Ahí me han pillado por novata. En UK nunca me la pidieron para nada, les valía mi pasaporte, así que a Holanda no me la traje. La buena noticia es que se puede pedir online aquí:
http://www2.mjusticia.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1214483947232/Detalle.html
Te van a pedir la fecha de registro, nombre y apellidos, tomo, libro, página...
Yo la he pedido multilingüe porque sino necesito una traducción jurada....y va a ser que no. Te envían el documento por correo ordinario en un plazo de una semana (en teoría, ya os contaré la práctica)
A pesar de no tener (aún) la partida de nacimiento, he ido con el resto de papeles y les he dicho que la partida tardará unas semanas. Me han inscrito y me han dicho que se la lleve cuando la reciba.
¿Para qué registrarte? Muy fácil, si no te registras, no puedes conseguir el BSN nummer (antiguo SoFi nummer), que viene a ser el número de la seguridad social, y sin ese número ni puedes trabajar, ni puedes abrirte cuenta de banco, ni puedes conseguir un seguro médico (obligatorio en este país) ni puedes acceder a cursos subvencionados de holandés, ni nada de nada!!
Cuando le he preguntado al funcionario por el BSN nummer me ha dicho, o eso he entendido yo, que él mete mis datos en una base de datos (de ese formulario interminable), alguien o algo comprueba si yo he vivido antes en el país, y le mandan un "mensaje" al ayuntamiento, y ellos me mandan "un mensaje" a mí y "ahí puedo tener mi número". Lo entrecomillo todo porque, debido a la barrera idiomática, lo entrecomillado no me ha quedado muy claro. Eso es exactamente lo que el tipo me ha dicho en inglés, pero seguro que en holandés tenía más sentido...Robert me ha dicho que cuando te registras por primera vez en el ayuntamiento te mandan una carta oficial, y en esa carta pone el BSN nummer, así que me supongo que eso quiere decir el hombrecillo ese.......(para que luego todo el mundo piense que en holanda tooodo el mundo habla perfecto inglés...será en las ciudades, en los minipueblos ejem)
Le he preguntado al tipo cuanto va a tardar en recibir ese "mensaje" y me ha dicho geen idée, osea ni idea. Internet dice que de 4 a 6 semanas...no está mal, teniendo en cuenta que no puedo dar ni un sólo paso más hasta que ellos me manden el numerito......
La anécdota...la de la recepción ya ha empezado a sonreir desde que me ha visto de lejos, ya sabía que teníamos comedia mímica de nuevo...yo no hablo holandés y ella no habla inglés. Misma estrategia de la última vez...ella me habla holandés mientras yo pongo cara de interésperonotengonideadequedices y ella añade mímica a su parloteo en holandés. Cuando me ha dado el ticket que necesitaba para pasar a la otra sala (por qué dan tickets de turno si no hay fila????) le he dicho Dank je wel (gracias en holandés) y le ha entrado la risa....y me ha respondido "Alstublieft" que viene a ser de nada en chino, digo en holandés. No sé si le ha entrado la risa por mi pronunciación o porque le pareció simpatico que usase una de las pocas palabras que sé....prefiero quedarme con la última opción.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)