Eurovision

El sábado 14 de Mayo se celebró Eurovision...este es el típico "acontecimiento" que yo me salto estando en España, pero que no me pierdo si estoy fuera y tengo la oportunidad de verlo en compañía de gente de otros países. Y eso fue lo que hice, me fui a verlo con un grupo de gente de diferentes nacionalidades: Holanda (por supuesto), Bélgica, Irlanda, Inglaterra, Alemania, Chile, etc. Además el evento estaba muy bien organizado, la pareja que nos recibió a todos en casa preparó unas fichas en las que cada cual apuntaba comentarios de cada actuación y los puntos que le daba a cada país. Y durante cada actuación, además de poner a parir al "cantante" nos poníamos morados de comer/beber cosas de los diferentes países participantes, porque cada cual trajo algo para comer o beber de uno de los países.

Al final de todas las actuaciones, se recogieron todas las fichas y se contabilizaron los puntos, así que el grupo hizo su particular Eurovisión, aunque con votaciones más justas que las reales...porque nosotros votabamos lo que nos gustaba, no al país vecino!! Fué divertido como había gente capaz de predecir a quién iba a votar cada país...y acertaban en la mayoría de los casos, cosa no muy difícil...una pena...

Como dijo uno, esa noche Europa aprendió que Azerbaiyán no sólo existe, sino que está en Europa...y muchos fuimos los que desempolvamos el mapa para ver dónde está...porque al menos yo, no sé situar casi ninguno de los países que acaban en "yán" "tán" etc, esos de nombre impronunciable..seguro que sabéis a cuales me refiero...

Clases de holandés 2

Ya llevo (casi) dos meses de clases de holandés. Qué rápido pasa el tiempo eh? Por ahora las clases me están siendo muy útiles, en estos dos meses estoy aprendiendo mucho y, aunque sigo sin ser capaz de hablar o escribir, sí soy capaz de entender bastante más. Claro está que me gustaría aprender mucho más rápido, pero es que mi tiempo no dá para más.

Mucha gente opina que las clases de la ROC (inburgering) son una patata, que no valen para nada. Yo no tengo (por ahora) quejas al respecto. Lo que sí pienso es que estas clases están pensadas o bien para gente que no trabaja, o bien para gente que sí trabaja pero no tiene absolutamente nada más que hacer, y que no tiene nada de vida social.

¿Por qué digo esto? Voy a hacer un pequeño cálculo (a ojo de buen cubero) sobre las horas que necesitas para hacer todo lo que te pidan que hagas y para estudiar.

Primeramente, hay que tener en cuenta que se ventilan un tema por semana (6 horas de clase), y cada tema tiene unas 20 páginas, así que os podéis imaginar la velocidad que llevan. Empecemos con el cálculo:

- 6 horas de clase semanales

- tienes que hacer los ejercicios del CD todas las semanas. Hay entre 5 y 8 ejercicios, y cada uno cuesta más o menos 30 minutos, osea, que necesitas 3 o 4 horas semanales para hacer los ejercicios del CD

- al final de cada tema, osea, una vez por semana, tienes que hacer en el CD el ejercicio de evaluación, donde te salen los % de lo que haces correcto, etc. Cuesta 30 minutos

- La profesora te manda escribir redacciones, digamos que te cuesta otros 30 minutos semanales

- te mandan ejercicios del cuaderno de gramática, esto te lleva una hora semanal, incluyendo el estudiarte la gramática antes de hacer los ejercicios

Además de esto, tienes que estudiarte el tema, y esto depende de cada uno y sus métodos. Mi forma de estudiar es pasándome los apuntes a un cuaderno (unas 2 horas semanales) y luego leer los apuntes varias veces (digamos una hora semanal más)

Si sumamos todo esto, salen, incluyendo las horas de clase, unas 15 horas semanales

Ahora hagamos cálculos de cuanto tiempo libre tengo (cada cual puede hacer sus propios cálculos):

Normalmente se trabajo hasta las 5 y cuarto, pero no llego a casa hasta las 6 y media. Podría estudiar entre las 6 y media y las 10 si no tuviese nada más que hacer, eso son 3 horas y media al día, eso son 10 horas y media de lunes a viernes. Si quisiese ir al día necesitaría estudiar 5 horas el fin de semana. Luego a todo esto súmale el ir a comprar comida, cocinar, limpiar la casa, lavar, planchar...en todo eso se te va otra tarde seguro...

Conclusión, si trabajas y no tienes tu casa como una leonera, es imposible estudiar todo lo que hay que estudiar y hacer, y, al mismo tiempo, salir a la calle a practicar tu (poco) holandés, o relacionarte con la gente...y...para eso aprendes el idioma no?

Pues eso, que yo hago todo lo que puedo, pero no voy a dejar de relacionarme con la gente por encerrarme en casa a estudiar, así que aprenderé menos de lo que potencialmente podría aprender, y aprovecharé menos las clases de lo que podría, pero no me merece la pena gastar todo mi tiempo en trabajar y estudiar...un poco de vida viene bien....

(modo frustración on)

Monasterio de Piedra

No sé si os habéis fijado, pero las últimas entradas no han sido publicadas en directo sino que me pilló el finde inspirada y escribí una retaila de posts que tengo programados para que se vayan publicando poco a poco, pero es que no tengo mucho tiempo. Ayer (que es cuando escribí el post) recibí un email con la información que os pego a continuación. Espero que os interese:

Tercer Concurso de Fotografía del Monasterio de Piedra: El Agua

Después del enorme éxito de los anteriores Concursos de Fotografía, Monasterio de Piedra centra su siguiente Concurso en Facebook en el Agua.

La temática del concurso es simple y libre, siempre que esté relacionada con el agua. Un río, la lluvia, una cascada, el mar agitado. ¿Qué foto plasma mejor el espíritu del agua?

Mándanos una foto que represente para ti "El Agua" y podrás ganar una Noche en nuestro Hotel para dos personas y dos entradas al Parque Natural.

Instrucciones del Concurso:

1. Haz una foto cuyo temática esté relacionada con el "Agua".

2. Entra en la página de Facebook del Monasterio de Piedra.

3. Haz click en "Me Gusta".

4. Sube tu Foto.

5. Consigue que te voten tus amigos y conocidos con un "Me Gusta" y podrás ganar el Segundo Premio.

Los premios serán los siguientes:

Primer Premio: Dos entradas al Parque más una estancia de una noche en el Hotel del Monasterio de Piedra para que el ganador pueda vivir de primera mano laexperiencia del agua, para la foto elegida por el Jurado del Monasterio como ganadora.

Segundo Premio: Dos entradas al Parque del Monasterio para la foto que más "Me Gusta" acumule en Facebook.

¡Consulta las Bases Legales del Concurso y no esperes más para subir tus fotos a nuestra página en Facebook, cuantas más subas, más posibilidades tendrás de ganar!

¡Sube ya tu foto!

No les votes

Ya sabéis que yo soy poco de política, pero me parece importante postear esto. Porque aunque quizás no es la solución, al menos si es el problema, que en España siempre ganan los mismos, se pasan el poder de una mano a otra como si fuese una patata caliente, y porque para conseguir votos no tienen que hacer nada más que esperar a que el contrario lo haga todo mal.

Y porque sí es verdad que España necesita un cambio, pero no un cambio de PSOE a PP y viceversa. Lo malo es que el poder en manos inexpertas es un riesgo, pero supongo que como más bajo no podemos caer, podemos asumir el riesgo...

Banderas

Algo que me llama la atención aquí es que los holandeses aprovechan la mínima ocasión para sacar su bandera de paseo....todo holandés tiene una mega bandera que cuelga en la fachada de su casa con toda razón que encuentra:

- día de la reina, día de la liberación

- nacimiento de algún miembro de la familia

- graduación de algún hijo

- cumpleaños

y un largo etc etc etc que por supuesto incluye temas futbolísticos. Y no penséis que es una banderita pequeña, o que la ponen discretamente en el balcón o en la ventana, no, es una bandera enorme, y la ponen en la fachada de su casa ondeando en un mástil como si de una embajada o edificio gubernamental se tratase.

A mí como española me cuesta mucho entender este despliegue de patriotismo,puesto que en España no sacamos la bandera a pasear tan alegremente y a ellos les cuesta entender el que nosotros no miremos con buenos ojos el que tu vecino plante una bandera enorme de España en su balcón por su cumpleaños, o cualquier cosa no relacionada con furrrrrrrbol. Hace unos días tenía esta conversación con un holandés y una holandesa, y sólo la holandesa entendía que a un español no le dé por colgar banderas españolas por su casa. Según ella, son quizás las huellas del franquismo. Esta chica ha estudiado bastante historia española, puesto que es profe de español. Pero al holandés no hubo manera de hacerle entender que no, que en españa no hacemos eso, y no es por no sentirse español. De echo, la chica nos contó que hace unos años un profe nuevo (español) visitó el piso de otros (creo que eran holandeses y españoles) y quedó espantado a ver la decoración de la casa: banderas españolas por doquier y toros de Osborne).

Yo expliqué que en mi casa holandesa o inglesa, tenía la bandera española colgando de la pared como símbolo de identidad, y que en españa la tengo, colgada de la pared también, pero que no se me ocurriría tener sólo esa bandera, tengo como 15 más de otros países

¿Y cómo es en el país en que estáis vosotros?

Día de la liberación

El día 5 de Mayo se celebra en holanda el día de la liberación. Este día no es festivo para todo el mundo, hay gente que trabaja y gente que no, depende de cada empresa. Una vez cada 5 años es festivo para todos (no me preguntéis por la lógica de esta norma, no tengo ni idea, y ellos tampoco), aunque esto es más o menos reciente: según fuentes tulipanas cercanas a mí, antes era festivo para todo el mundo todos los años, pero recientemente se decidió que había demasiados días festivos...

¿De qué se liberaron los holandeses? Pues de los alemanes, de quien va a ser. Hace 66 años los americanos y canadienses dieron una patadita en el culo a los alemanes y los sacaron de tierras holandesas (aunque antes de esto los alemanes redujeron la ciudad de Rotterdam a polvo). Por casualidad (simple casualidad????), 9 meses después nacieron un montón de niños con sangre americanolandesa o canadienseholandesa...o eso dicen las malas lenguas.

Aunque se celebra en todo el país, la mayor fiesta se hace en Wageningen, que es donde los alemanes firmaron la capitulación en 1945. Aunque me hubiese gustado ir allí, decidí que tengo muchos años por delante para hacerlo, así que me quedé en Utrecht, donde se organiza un festival enorme en un parque que se llama "Transwijk" , en el barrio de Kaneleneiland. Cierran el parque, le ponen seguridad, y controlan el acceso al mismo, primero para que no se llene demasiado, y segundo para que nadie meta botellas de cristal.

Una vez dentro, hay varios escenarios, donde tocan diferentes artistas, a unos no los conoce ni su madre, pero otros son bastante conocidos. La gente se sienta en el cesped a comer y a beber como cerdos por un precio módico: 1 munt cada cerveza y 2-3 munts las hamburguesas y demás comidas basuras. Y os preguntaréis, qué es un munt? un munt es una moneda sólo válida en el recinto del festival, y que en teoría sirve para que los chiringuitos de comida y bebida no tengan que andarse con cambios y vayan más rápidos. En la práctica yo creo que sirve para que los holandeses no se enteren del hachazo que les están metiendo por una cerveza/hamburguesa.

¿Dónde consigues los munts? tienes bancos dentro del recinto en los que tu das euros y ellos te dan munts a razón de 1 munt igual a 2,5 euros. Las filas en los bancos estos son kilométricas, con lo cual te pegas media hora para conseguir munts, y otra media para en la fila del chiringuito de cerveza (alguien ve ahorro de tiempo en algún lado?) donde pagas felizmente 1 munt por un vaso minúsculo de cerveza barata sin darte cuenta de que te han clavado 2 euros y medio....

El parque estaba por supuesto hasta la bandera, y la radio no paraba de repetir que no se permitía el acceso de nadie más al parque (mentira), pero la verdad es que este rollo no es mi rollo, así que después de un rato, Marije (la chica con la que fuí) y yo decidimos salirnos y comprar comida china para llevar y comer en su terraza.

Hablando de banderas, la ciudad se llenó de banderas holandesas....aunque esto es tema para otro post...

Bicicletas y holandeses

Ya he comentado alguna vez que los holandeses parecen aprender a ir en bici antes que a andar, y por tanto te encuentras con escenas de lo más curiosas:

- Señora embarazada pedaleando

- Señora recién parida con bebé de pocas semanas en un cuco en la parte trasera de la bicicleta en Enero y con un frío que te mueres

- Gente transportando muebles

- Hombre leyendo el periódico a la vez que pedalea

Todas estas cosas de normal me dejan con la boca abierta. No obstante el día de la reina formé parte de una estampa curiosa. Íbamos de camino a la barbacoa 5 personas, 3 bicis y un montón de trastos para la cena. Le dejé mi bici a Cris para que ella pudiese llevar a su novio (o viceversa) y toda la comida en las alforjas de la bici. En otra bici iba un amigo holandés llevando (tal como muestra la foto) una caja llena de cervezas. Hay que mencionar que la bicicleta que él llevaba, que es de la chica que me llevaba a mí, tiene el eje de la rueda trasera rota, así que la rueda se va para los lados si no pedaleas rápido. Si vas rápido va más o menos recta. Yo no sé como el muchacho no se dejó los dientes en el suelo. Y en la bicicleta que iba yo no íbamos mucho más normales. Yo iba sentada con dos bolsas de comida sobre mis piernas, con lo que sólo podía mantener el equilibrio con el cuerpo, pero no podía ir agarrada a nada realmente, y la holandesa que me llevaba iba con una sola mano mientras que la otra mano iba sujetando el móvil junto a su oreja...porque no nos sabíamos el camino y nos iban dando indicaciones vía móvil.

Pa habernos matao....pero bueno, este tipo de estampas forman parte de la normalidad holandesa...

In Holland

In Holland es un colegio superior holandés que, recientemente, ha saltado a la palestra, y no precisamente por buenas razones. Es una pena que no entiendo el holandés y no he podido seguir las noticias en los periódicos, sólo sé lo que me han contado. Básicamente, han sido acusados de vender diplomas HBO (similar a una diplomatura). Concretamente, contactaban a gente que empezó estudios con ellos pero por lo que sea, suspendieron y nunca obtuvieron el título, pero que han trabajado, desde entonces, en el tema que empezaron a estudiar. Por ejemplo (es sólo un ejemplo) gente que estudiase economía y no se graduase pero que llevase años trabajando en banca desde entonces. A esta gente, a cambio de un módico precio, y haciendo un examen facilito les otorgaban el diploma que no se habían sacado antes.

A consecuencia de todo esto, han perdido su acreditación para otorgar diplomas. No obstante, ellos tranquilizan a sus estudiantes diciendoles que en septiembre recuperan la acreditación y que harán cursos especiales para los afectados, aunque no van a admitir a nuevos estudiantes en estas titulaciones.

Al parecer, esta práctica de convalidar títulos por experiencia profesional es habitual en este país, porque, además del dinero que el estudiante les paga, reciben una subvención del gobierno por cada titulado. Con la diferencia de que otros colegios/universidades no "se aseguran" de que todo el mundo apruebe

A todo esto, en el vrijmarket del día de la reina me encontré con una chica vendiendo una pizarra de una forma muy original, mirar la foto: dice "Diplomas In Holland a la venta, 1 € , matrícula de honor 4 € , la pizarra se vende también" No me digáis que no tiene gracia!

Españoles y Holandeses

No sé muy bien como titular este post, así que es posible que el título no sea muy representativo del contenido...sorry....

El día de la reina me encontré con un grupo de (20?) estudiantes españoles en Utrecht. Hablé con uno de ellos durante un rato (no sé si ya lo he mencionado) y acabé pensando (y diciendole) que ellos y yo vivimos en países y ciudades diferentes. Me supongo que anónimo veneciano piensa lo mismo cuando lee mis post, pero con respecto a mí.

Una de las cosas que este chico me dijo es que los holandeses son muy maleducados. Bueno, en realidad son muy directos, no filtran lo que piensan, sino que te lo sueltan tal cual. Ser tan directo puede tomarse como una ofensa supongo. Como yo soy (casi) tan directa como ellos, no lo tomo como mala educación, sino que me gusta. Otra cosa que me dijeron es que los holandeses son muy racistas y que jamás se había sentido tan discriminado en otro país. Ummmm, yo no los veo tan racistas ni me he sentido discriminada hasta ahora. De todos modos, tampoco nos paramos a pensar como se trata en España a los sudamericanos, no? Antes de juzgar a los holandeses quizás teníamos que mirar lo que hacemos nosotros. Y lo que más me descuadró, el chico me dijo que había intentado por todos los medios hacer amigos holandeses y que había sido imposible....yo señalé al grupo con el que estaba y le dije, de esos, la mitad son holandeses....yo no tengo problemas para hacer amigos holandeses, no entiendo por qué los demás sí. Él me dijo, bueno, si trabajas es más fácil....yo dije sí, trabajo, pero en otra ciudad, con lo cual no he sacado a mis amigos del trabajo. Y un estudiante en teoría debería tenerlo más fácil para conocer gente, hacer fiestas, etc....

Por otro lado, mucha de la gente que yo conozco, holandesa, me dicen que les es muy complicado conocer españoles/latinos...Ellos tienen interés en conocer a gente sudamericana o española no sólo para practicar el idioma sino también para conocer más de nuestra cultura. Yo contesto que los españoles se quejan exactamente de lo mismo.... Sin ir más lejos, hoy un holandés me ha dicho que no sabe como encontrar amigos españoles. Lo mejor ha sido la respuesta de una de las holandesas que yo conozco: sí, es difícil conocer a un español, peeero cuando encuentras uno encuentras 30....excepto si conoces a Pelocha...

Creo que todo esto es obviamente un problema de logística...los españoles quieren conocer a holandeses y no saben cómo, así que terminan en manadas de españoles criticando a los holandeses por ser tan cerrados. Los holandeses quieren conocer a españoles, no los ven, o los ven en manada y claro, quien se acerca a una manada? con lo cual se acaban juntando con otros holandeses y se quejan (deporte nacional holandés) de lo difícil que es conocer españoles

Y luego estamos los españoles que no se como nos conseguimos mezclar con holandeses y que tenemos que explicar que no todos vamos en manada!!!

Ummmm, creo que estoy viendo una oportunidad de negocio aquí.....

Paquete de España a Holanda

El 25 de Abril mi madre me envió un paquete (de unos 5 kg) de Zaragoza a Utrecht. Le dijeron que en 3 días estaba aquí, pero bueno, que eso no se lo cree nadie, en septiembre me mandó 10 kg y tardó 2 semanas en llegar.

Le seguí la pista mediante el localizador de la página web. No salió de España hasta el 28 de Abril y llegó a Holanda el 2 de Mayo. A mí me llegó ayer, 4 de Mayo.

Lo que me parece curioso es que se lo entregaron al vecino. Es muy normal en Utrecht que, si no estás en casa, le dejan el paquete a un vecino que quiera cogerlo, y a tí te dejan una nota con el número de puerta donde han hecho la entrega.

Cuando yo llegué, ví la nota, y fuí a recoger mi paquete a casa de un vecino varias casas más allá de la mía. Esto no lo había visto ni en Glasgow ni en España, y la verdad es que me parece de lo más práctico: el cartero se ahorra hacer cuarenta viajes para entregar un mismo paquete, y el que recibe el paquete se ahorra ir a tener que recogerlo a la oficina de correos, que en Zaragoza me caía cerca, pero en Glasgow estaba a tomar por el culo y en una zona donde nadie se quiere adentrar....

Por otro lado, dependiendo del contenido del paquete, y lo curiosos que sean tus vecinos, puede que no te haga ni gracia que le entreguen el paquete a otro. En envíos nacionales no sé cómo irá, pero en internacionales, mi madre eligió entrega personal (con firma) y aquí ni firmó nadie ni está marcada la casilla de entrega personal en el papel que me dejaron..."Lost in translation" ....

Ahora tengo un paquetito lleno de ropa y zapatos veraniegos esperando a que los meta en la lavadora y les quite el pestazo a tabaco que traen...y es que mi madre no debe usar Omino blanco (por eso de que en el anuncio la mujer huele la camisa y se acuerda de su madre) pero ese tufillo a tabaco también me hace acordarme de ella....

Y, por fin, voy a tener café "de verdad" en mi casa, porque el paquete incluía una cafetera de las de verdad, de las que se pone agua, café, al fuego y voilà, un café que no sabe a matarratas!!

Koninginnedag

Koninginne significa reina, dag significa día, y todo junto significa "Día de la reina" , posiblemente la fiesta más importante de Países Bajos. Se celebra el cumpleaños de la reina Juliana (que murió en 2004), el 30 de Abril. Se celebró por primera vez en 1885.

La fiesta comienza el día anterior por la tarde-noche (koninginne natch) y acaba el día de la reina por la noche. Holanda se llena de gente en naranja, todo el mundo (o casi todo el mundo) lleva ropa naranja, gorros naranjas, banderas holandesas, etc . Los holandeses se echan a la calle. Hay música en cada rincón de la ciudad, la gente abre las puertas de sus casas y montan la fiesta afuera, litros de alcohol corren por los suelos (mayormente cerveza), gente cantando canciones holandesas, etc. Para mí es comparable con las fiestas del Pilar de Zaragoza, sólo que dura dos días y no una semana entera.

Además de desmadre, también hay eventos culturales y el mercadillo callejero. La gente monta puestos en una zona designada y venden los trastos que ya no necesitan.

Este año he pasado la noche y día de la reina en Utrecht, porque me habían dicho que Amsterdam está demasiado llena de gente y no disfrutas tanto. Personalmente me lo pasé genial. La gente estaba en general de buen rollo, muy amigables y charlatanes.

Además cerré la tarde en una barbacoa con gente holandesa. A estos holandeses les encantan las barbacoas, y yo le estoy cogiendo el gustillo....y después de la barbacoa...me deprimieron poniendo capítulos de dibujos animados de nuestra infancia :(