sábado, 7 de noviembre de 2009
Guy Fawkes
El 5 de Noviembre es el día en que todos los blogueros residentes en UK escriben un post sobre lo mismo. También es el día en que, durante el día vamos dando botes del susto, y cuando la noche cae, todos miramos al cielo. No estamos rezando ni estamos viendo como llueve. Es el Guy Fawkes Day!
El Guy fawkes day tambien se llama Bonfire Night,Cracker Night,Fireworks Night, Bommy Night y Bonty Night...y básicamente se celebra que en 1605, una parte de los católicos (recordar que en UK hay católicos y protestantes) intentaron quemar el parlamento inglés...bueno, en realidad lo intentaron hacer volar por los aires con pólvora....y fallaron
Tradicionalmente, los niños pasean la víspera del 5 de noviembre con un muñeco (Guy, que en español se traduciría por tío) pidiendo dinero "a penny for the guy" Con ese dinero compran los petardos y pólvora para luego quemar el muñeco en una hoguera. No sé como será en el resto de UK, pero creo que esta tradición en Glasgow está casi perdida, porque el día 4 sólo ví dos niños haciendo eso en Buchanan street (y yo me pregunté que diablos estaban haciendo)
Lo que sí se sigue haciendo es celebrar la noche tirando petardos y con fuegos artificiales. Todos los pueblos, e incluso vecindarios en Glasgow tienen sus propios fuegos artificiales, pero los más grandes son los que se hacen en Glasgow Green, que es un parque en el este de la ciudad, al que de normal yo no acosejaría ir a menos que tu vida te guste poco y no te importe perderla...bueno tampoco es que te vayas a morir, pero con decir que al ladito hay un hostel que acoje drogadictos me imagino que ya os haceis una idea...
Este año es el segundo que yo voy a ver los fuegos, el año pasado fui con Irina, y este año he ido con Alicia. Ambos años hemos tenido la suerte de que no ha llovido ni ha echo aire, con lo cual los fuegos han sido estupendos...
Disfrutar del video!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Pues yo no escribi el post el anyo pasado, por eso lo escribi este anyo :P
ResponderEliminarhola guapa! q ya estaba esperando tu blog! el parque que dices es donde estaba el people museum´s? xq si es ese a mi de dia no me parece q sea tan peligroso pero x la noxe los parkes en cualkier ciudad ya sabemos como son!!
ResponderEliminarme ha gustado muchoo!!
besikos
reena, yo sí escribí sobre esto el año pasado, pero no encuentro el post, o lo perdí con "la mudanza" o lo escribí en un post sobre otra cosa...
ResponderEliminarMery, sip, es ese parque...tendrías que verlo un día de los que hace "bueno", los yonkis del hostel van a tirarse al parque...y por la noche lo que dices tu, ningun parque es bueno, pero uno con yonkis cerca es menos bueno
Me han hablado muy bien de esta fiesta, pero no sé si me gustaría mucho por los petardos :S
ResponderEliminarHola voy a ir de viaje con mi mujer a Escocia en diciembre, estamos super liados y no sabemos donde ir en 6 días que estaremos.
ResponderEliminar¿Nos podrías recomendar sitios?
Nuestro email es cmirog@hotmail.com
Muchas gracias y disculpa por la insistencia.
Pues yo lo hacía de pequeño, lo del penny for the guy quiero decir, y tengo buenos recuerdos... Buen blog este.
ResponderEliminarA ver, que el Glasgow Green está lleno de drogadictos, sí, pero el Kelvingrove Park (del que yo vivía a 2 minutos y que tenía que cruzar cada día) es el parque con mayor índice de violaciones masculinas de toda Europa, recordémoslo! Haha. Además, qué quieres, que el Green está en el East End y allí se concentra casi la misma cantidad de chusma que en el South Side. Sólo que son todos católicos.
ResponderEliminarA ver si posteas sobre el muro de Berlín, amore, que visto que estás aprendiendo alemán... Y cuando pueda te envío el email que te prometí :D
joder....con los topicos....y metete tu en cualquier parque de Spain por la noche!!! metete en el Retiro pa dentro.....a ver lo que te pasa???!!!....
ResponderEliminarGlasgow Green n Kelvingrove Park solo son peligrosos por la noche...yo no los cruzaria...bajo ninguna circunstancia, aunque lo haya hecho..jjeej...
alvaro